Οδηγός πόλης για Helsinki
Πού να μείνετε στο Ελσίνκι
Διαλέξτε ανάμεσα σε έξι βάσεις στο Ελσίνκι: το Kluuvi δίπλα στον σταθμό, το ιστορικό Kruununhaka, το Katajanokka με θέα στο λιμάνι, το Punavuori με έμφαση στο design, το πράσινο Toolo και το ζωντανό Kallio.

Σχεδιάστε την επίσκεψή σας
Η μικρή κεντρική χερσόνησος του Ελσίνκι κάνει τις γειτονιές να μοιάζουν ίδιες πάνω σε έναν χάρτη κρατήσεων. Δεν είναι. Οι δρόμοι γύρω από τον σταθμό διευκολύνουν την άφιξη, η ανατολική προκυμαία έχει ιστορική αρχιτεκτονική, ενώ οι νότιες και οι βόρειες συνοικίες προσφέρουν πολύ διαφορετική καθημερινότητα με καφέ και βραδινές εξόδους. Διαλέξτε βάση με γνώμονα τόσο τον χρόνο ανάμεσα στα αξιοθέατα όσο και τη συγκοινωνία.
Επιλέξτε τη βάση σας
Το Kluuvi είναι η πιο άμεση επιλογή αν φτάνετε με τρένο και για μια σύντομη πρώτη επίσκεψη. Το Kruununhaka αφήνει πίσω τη φασαρία του σταθμού για ιστορικούς δρόμους γύρω από την Πλατεία της Συγκλήτου, ενώ το Katajanokka προσθέτει αρχιτεκτονική Art Nouveau και σκηνικό λιμανιού. Το Punavuori ταιριάζει σε μέρες με καταστήματα design και καφέ, το Toolo συνδυάζει πολιτισμό και πάρκα και το Kallio βάζει πρώτα τις αγορές και τα μπαρ της βραδιάς. Το τρένο της HSL από το αεροδρόμιο φτάνει στον Κεντρικό Σταθμό του Ελσίνκι: από κάθε βάση εκτός της περιοχής του σταθμού θα χρειαστείτε περπάτημα ή τοπική ανταπόκριση.
Kluuvi: η ευκολία του τρένου και μια συμπαγής πρώτη επίσκεψη

Το Kluuvi είναι καλή επιλογή όταν θέλετε η διαδρομή από το αεροδρόμιο να τελειώνει κοντά στο κατάλυμά σας και το πρώτο πρωινό να ξεκινά χωρίς μετακίνηση. Το Ateneum βρίσκεται απέναντι από τον σιδηροδρομικό σταθμό· οι εμπορικοί δρόμοι γύρω από την Aleksanterinkatu, το Kaisaniemi και οι διαδρομές προς την Esplanadi σάς ανοίγουν διαφορετικές κατευθύνσεις για εξερεύνηση. Η Oodi είναι μια κοντινή έξοδος στην άλλη πλευρά του σταθμού, όχι αξιοθέατο σε κάθε τετράγωνο του Kluuvi. Το πρακτικό πλεονέκτημα είναι η πυκνότητα σε καταστήματα, καφέ και συγκοινωνίες.
Τα τρένα I και P της HSL για το αεροδρόμιο εξυπηρετούν τον Κεντρικό Σταθμό του Ελσίνκι, ενώ για τις επόμενες μετακινήσεις υπάρχουν το μετρό Rautatientori και τα τραμ γύρω από τον σταθμό. Ελέγξτε από ποια είσοδο και ποια πλευρά του σταθμού θα βγείτε πριν κρίνετε τη διαδρομή με τις αποσκευές, γιατί ο χώρος αναμονής και οι αποβάθρες καλύπτουν μεγάλη έκταση. Η κίνηση, τα τραμ και τα ψώνια κάνουν αυτή τη βάση καθαρά αστική, όχι ήσυχο καταφύγιο δίπλα στο νερό. Προτιμήστε το Katajanokka για αρχιτεκτονική και ατμόσφαιρα λιμανιού ή το Toolo όταν μια μεγαλύτερη διαμονή αφήνει χρόνο για πάρκα και γειτονιές κατοικιών αντί για άμεση πρόσβαση στο τρένο.
Οργανώστε το σωστά: Το Ateneum είναι το ορόσημο του Kluuvi στη φωτογραφία· το σημείο στον χάρτη δεν δείχνει την είσοδο του σιδηροδρομικού σταθμού.
MyHelsinki: το κέντρο του ΕλσίνκιKruununhaka: ιστορικοί δρόμοι δίπλα στην Πλατεία της Συγκλήτου

Στο Kruununhaka ο καθεδρικός ναός και η Πλατεία της Συγκλήτου γίνονται η αρχή μιας συνηθισμένης μέρας, όχι μια ξεχωριστή εκδρομή. Τα κτίρια του πανεπιστημίου, η Εθνική Βιβλιοθήκη και οι πιο ήσυχοι δρόμοι βόρεια της πλατείας δίνουν ένα κεντρικό σκηνικό διαφορετικό από την περιοχή του σταθμού. Χαζέψτε καφέ και μικρά εστιατόρια στα ιστορικά τετράγωνα και συνεχίστε προς την Pohjoisranta ή την προκυμαία της αγοράς. Το νότιο άκρο βολεύει ιδιαίτερα όσους θέλουν το παλιό Ελσίνκι δίπλα τους χωρίς να μένουν μέσα στον εμπορικό άξονα.
Το μετρό University of Helsinki στη δυτική πλευρά και τα τραμ της HSL γύρω από την πλατεία είναι οι επιλογές που πρέπει να συγκρίνετε με την ακριβή διεύθυνση. Τα τρένα από το αεροδρόμιο φτάνουν πάντως στον Κεντρικό Σταθμό του Ελσίνκι πριν από το τελευταίο περπάτημα ή την ανταπόκριση. Ένα ξενοδοχείο πιο βόρεια στο Kruununhaka δεν έχει την ίδια σχέση με το λιμάνι με ένα που βρίσκεται δίπλα στην Πλατεία της Συγκλήτου. Το αντίτιμο είναι λιγότερο άμεση πρόσβαση στο τρένο και πιο ήσυχες βραδιές στα εστιατόρια σε σχέση με το Kallio. Προτιμήστε το Kluuvi αν θα παίρνετε συχνά τρένο ή το Punavuori αν τα ψώνια design είναι το κύριο ζητούμενο.
Οργανώστε το σωστά: Ο Καθεδρικός Ναός του Ελσίνκι στην Πλατεία της Συγκλήτου είναι το επιβεβαιωμένο ορόσημο, όχι όριο της συνοικίας.
MyHelsinki: διαδρομή στις γειτονιές του κέντρουKatajanokka: δρόμοι Art Nouveau και ατμόσφαιρα λιμανιού

Περνώντας τις γέφυρες δίπλα στο λιμάνι, το Katajanokka σάς δίνει μια αισθητή αλλαγή σκηνικού. Ο Καθεδρικός Ναός Ουσπένσκι, οι δρόμοι Art Nouveau γύρω από την Luotsikatu και οι αποθήκες της προκυμαίας το κάνουν ιδιαίτερα ελκυστικό για όσους ταξιδεύουν για την αρχιτεκτονική. Τα παιδικά λημέρια της Τόβε Γιάνσον είναι ένας λόγος να κοιτάξετε προσεκτικά τα σπίτια αντί να περάσετε βιαστικά για το φέρι. Το φαγητό στην προκυμαία και ο περίπατος της επιστροφής προς την Πλατεία της Αγοράς επιτρέπουν σε μια διαμονή εδώ να συνδυάσει γειτονιές κατοικιών με τα κεντρικά αξιοθέατα.
Χρησιμοποιήστε τον τρέχοντα χάρτη τραμ της HSL για να συγκρίνετε τις στάσεις κατά μήκος της χερσονήσου με την είσοδο του ξενοδοχείου· το δυτικό άκρο και η πλευρά του τερματικού σταθμού των φέρι σημαίνουν διαφορετικές αποστάσεις με τα πόδια. Με το τρένο από το αεροδρόμιο φτάνετε συνήθως στον Κεντρικό Σταθμό του Ελσίνκι και συνεχίζετε με τοπική ανταπόκριση. Ελέγξτε ποιος τερματικός σταθμός αναγράφεται στο εισιτήριό σας: το Katajanokka δεν είναι ο τερματικός του Δυτικού Λιμανιού. Ο αέρας στις αποβάθρες και η επιπλέον απόσταση στο μακρινό άκρο είναι τα ουσιαστικά μειονεκτήματα. Το Kluuvi βολεύει περισσότερο όταν φτάνετε συχνά με τρένο, ενώ το Kallio ταιριάζει σε όσους περνούν τις βραδιές τους στα μπαρ και όχι σε βόλτες δίπλα στο νερό.
Οργανώστε το σωστά: Η φωτογραφία και ο χάρτης δείχνουν τον Καθεδρικό Ναό Ουσπένσκι στο δυτικό άκρο του Katajanokka, όχι τον τερματικό σταθμό των φέρι.
MyHelsinki: η γειτονιά Katajanokka της Τόβε ΓιάνσονToolo: πάρκα, πολιτισμός και γειτονιές κατοικιών

Το Toolo είναι χρήσιμη βάση για πολιτισμό και πάρκα, αλλά αξίζει να ξεχωρίσετε τα δύο τμήματά του. Το Etu-Toolo είναι πιο κοντά στο κέντρο και στην εκκλησία Temppeliaukio· το Taka-Toolo συνεχίζει προς το Πάρκο Σιμπέλιους, το Ολυμπιακό Στάδιο και ένα πιο οικιστικό περιβάλλον. Οι περίπατοι δίπλα στον κόλπο, το Finlandia Hall και η περιοχή της όπερας μπορούν να γεμίσουν αρκετές μέρες με υπαίθριες δραστηριότητες και παραστάσεις. Τα καφέ της γειτονιάς και τα μαγαζιά γύρω από την Toolontori σάς επιτρέπουν να τρώτε συχνά τοπικά χωρίς να επιστρέφετε κάθε βράδυ στους δρόμους του σιδηροδρομικού σταθμού.
Οι χάρτες τραμ και λεωφορείων της HSL είναι ο καλύτερος τρόπος να συγκρίνετε μια διεύθυνση στη Mannerheimintie με μια άλλη πιο μέσα, προς τη δυτική ακτή. Για το τρένο του αεροδρομίου, σχεδιάστε την ανταπόκριση προς τον Κεντρικό Σταθμό του Ελσίνκι ή την Pasila ανάλογα με το δρομολόγιο και τη θέση του ξενοδοχείου. Το Toolo δεν έχει έναν σταθμό μετρό που να εξυπηρετεί όλη τη συνοικία. Το βασικό μειονέκτημα είναι η μεγαλύτερη διαδρομή προς τα φέρι της Πλατείας της Αγοράς και τους νότιους δρόμους του design, ιδίως από το Taka-Toolo. Προτιμήστε το Kluuvi για τη μέγιστη ευκολία ανταποκρίσεων ή το Kruununhaka για περπάτημα στο ιστορικό κέντρο.
Οργανώστε το σωστά: Η εκκλησία Temppeliaukio είναι το ορόσημο της φωτογραφίας στο Etu-Toolo. Τα ξενοδοχεία στο Taka-Toolo μπορεί να βρίσκονται αρκετά πιο βόρεια.
MyHelsinki: TooloKallio και Hakaniemi: αγορές και βραδινή ζωή γειτονιάς

Το Kallio στρέφει τη διαμονή προς τα καφέ, τα μικρά μαγαζιά και τα βραδινά στέκια, μακριά από τα κλασικά αξιοθέατα της προκυμαίας. Η Κλειστή Αγορά του Hakaniemi και η πλατεία της είναι ένα βολικό νότιο σημείο εκκίνησης· η εκκλησία του Kallio, το Karhupuisto και οι δρόμοι γύρω από την Helsinginkatu δίνουν στη συνοικία διαφορετικό καθημερινό χαρακτήρα. Οι πιο πράσινοι δρόμοι του Torkkelinmaki είναι μια ακόμη επιλογή μέσα στην περιοχή, όχι απόδειξη ότι κάθε διεύθυνση στο Kallio είναι ήσυχη. Μείνετε εδώ όταν η ανακάλυψη ενός μέρους για πρωινό ή ενός μπαρ είναι μέρος του λόγου που ταξιδεύετε.
Οι σταθμοί μετρό Hakaniemi και Sornainen βρίσκονται σε διαφορετικά άκρα της περιοχής και τα τραμ της HSL συνδέουν τους δρόμους ανάμεσά τους. Από το αεροδρόμιο, συγκρίνετε το τρένο I ή P με τοπική ανταπόκριση και το λεωφορείο 600 με τις πραγματικές στάσεις του για τη διεύθυνσή σας. Οι ανηφόρες και η βραδινή κίνηση είναι τα κύρια μειονεκτήματα: ένα δωμάτιο πάνω από δρόμο γεμάτο μπαρ μπορεί να χαλάσει ένα ξεκούραστο οικογενειακό ταξίδι. Το Toolo είναι καλύτερη εναλλακτική για πάρκα και πολιτισμό, ενώ το Kluuvi μειώνει τον κόπο των μετακινήσεων για σύντομες επισκέψεις και πρωινές αναχωρήσεις με τρένο.
Οργανώστε το σωστά: Το σημείο στον χάρτη είναι η εκκλησία του Kallio· δεν δείχνει την Κλειστή Αγορά του Hakaniemi ούτε κάθε ξενοδοχείο της ενιαίας περιοχής.
MyHelsinki: KallioΣχεδιάστε το τελευταίο κομμάτι της άφιξής σας
Χρησιμοποιήστε τις σωστές ζώνες για το αεροδρόμιο
Η HSL αναφέρει τα τρένα I και P ανάμεσα στο αεροδρόμιο του Ελσίνκι και το κέντρο, καθώς και το λεωφορείο 600. Το αεροδρόμιο βρίσκεται στη ζώνη C και το κέντρο του Ελσίνκι στη ζώνη A, οπότε για τη διαδρομή αεροδρόμιο-κέντρο χρειάζεστε εισιτήριο ABC. Ελέγξτε τις χρονολογημένες ανακοινώσεις του φορέα για το δρομολόγιο που θα χρησιμοποιήσετε.
HSL: τρένα και λεωφορείο για το αεροδρόμιοΣυγκρίνετε στάσεις, όχι ονόματα συνοικιών
Χρησιμοποιήστε τους τρέχοντες χάρτες γραμμών και σταθμών της HSL για να εντοπίσετε τα Rautatientori, University of Helsinki, Hakaniemi, Sornainen και τις σχετικές στάσεις τραμ. Μια διεύθυνση στο Toolo ή στο Punavuori μπορεί να διαφέρει αρκετά από μια άλλη με το ίδιο όνομα γειτονιάς.
HSL: χάρτες γραμμών και σταθμώνΤαιριάξτε το φέρι με το λιμάνι του
Το Katajanokka, το Νότιο Λιμάνι και το Δυτικό Λιμάνι είναι διαφορετικά σημεία αναχώρησης. Ελέγξτε τον τερματικό σταθμό στην κράτηση του φέρι πριν διαλέξετε ξενοδοχείο για λόγους ευκολίας· αν μείνετε κοντά στην Πλατεία της Αγοράς, δεν σημαίνει ότι κάθε διεθνής αναχώρηση θα είναι έξω από την πόρτα σας.
Port of Helsinki: λιμάνια επιβατώνΒρείτε τη βάση σας στο Ελσίνκι
Συγκρίνετε τα ξενοδοχεία του Ελσίνκι με βάση το πρωινό και το βραδινό πρόγραμμα που θέλετε. Το Kluuvi είναι η πρακτική αφετηρία για ένα σύντομο ταξίδι με τρένο· το Punavuori, το Toolo και το Kallio γίνονται πιο ελκυστικά όταν έχετε χρόνο να απολαύσετε τα ιδιαίτερα μαγαζιά, τα πάρκα και τους δρόμους τους με τα τοπικά εστιατόρια.
Ανακαλύψτε ξενοδοχεία στην πόλη Helsinki