Stadtführer für Bucharest
Wo übernachten in Bukarest
Vergleichen Sie das Nachtleben der Altstadt, die kulturelle Achse der Calea Victoriei, die Straßen am Cișmigiu-Garten, Parks und Museen im Norden und den Rhythmus des Wohnviertels Cotroceni.
Plane deinen Besuch
Bukarest verteilt sich über breite Boulevards und ist nicht um eine kleine Altstadt herum angelegt. Lipscani eignet sich zum abendlichen Ausgehen, die Calea Victoriei für Kultur, und die Parks im Norden oder die Wohnstraßen im Westen für ein anderes Tempo. Prüfen Sie den nächsten brauchbaren Metroeingang zusammen mit der tatsächlichen Adresse des Hotels, bevor Sie beurteilen, wie zentral es liegt.
Wählen Sie Ihren Ausgangspunkt
Wählen Sie die Altstadt für Bars und späte Abendessen oder den Abschnitt der Calea Victoriei beim Athenäum für einen ausgewogenen ersten Besuch mit Kultur. Der Cișmigiu bietet eine Pause im Grünen mitten im Zentrum, ohne dass Sie direkt im Nachtleben von Lipscani wohnen. An der Piața Victoriei stehen Museen und Verkehrsanbindung im Vordergrund, in Herăstrău die Zeit im Park. Cotroceni ist die Alternative im Wohnviertel und passt am besten, wenn Sie für das abendliche Programm im Zentrum eine Anfahrt in Kauf nehmen.
Altstadt: Nachtleben und historische Gassen
Die Altstadt rund um Lipscani passt zu einem kurzen Aufenthalt, bei dem Abendessen, Bars und historische Gassen die Hauptrolle spielen. Mit der Stavropoleos-Kirche, dem CEC-Palast am westlichen Rand und den Geschäften rund um Lipscani können Sie kleine kulturelle Abstecher und Mahlzeiten abwechseln. Wohnen Sie hier, werden die Abende spontan, aber nicht unbedingt erholsam: Dieselbe Dichte an Restaurants und Terrassen, die das Viertel so praktisch macht, kann die Straße unter Ihrem Zimmer beherrschen.
Laut Metrorex liegt Piața Unirii an M1, M2 und M3 und Universitate an der M2, zwei praktische Zugänge auf entgegengesetzten Seiten des Viertels. Die Flughafenlinie 100 von STB fährt bis Piața Unirii 2; von dort gehen Sie zu Fuß zum tatsächlichen Hoteleingang. In Fußgängergassen kann ein zusätzlicher Weg mit Gepäck vom Halteplatz des Autos nötig sein, und ein Zimmer zum Innenhof ist eine Überlegung wert, wenn Ihnen Schlaf wichtig ist. Wählen Sie die Calea Victoriei für eine ebenso kulturelle Reise mit weniger Gewicht auf Kneipentouren oder den Cișmigiu, wenn Ihnen eine Pause im Grünen wichtiger ist als ein Restaurant direkt unter dem Zimmer.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt das Stavropoleos-Kloster als Orientierungspunkt für diese Gegend, nicht ihre Grenzen.
Stavropoleos-Kloster: die KircheCalea Victoriei und Athenäum: Musik, Kunst und ein ausgewogener erster Besuch
Nehmen Sie den Abschnitt der Calea Victoriei am Athenäum und am Revolutionsplatz als Maßstab für einen ersten Besuch mit kulturellem Schwerpunkt. Das Rumänische Athenäum, das Nationale Kunstmuseum im ehemaligen Königspalast und die Cafés ringsum ergeben eine stimmige tägliche Runde; die Altstadt bleibt ein Ausflug und nicht der einzige Ort zum Essen. Mit einem Zimmer in einer nahen Seitenstraße kommen Sie nach einem Konzert bequem zurück, ohne ein Hotel direkt über den abendlichen Terrassen von Lipscani wählen zu müssen.
Behandeln Sie nicht jede Adresse an der Calea Victoriei als dieselbe Lage: Die Straße reicht weit über diesen kulturellen Kern hinaus. Je nach Lage der Unterkunft sind die M2-Stationen Piața Romană und Universitate von Metrorex praktische Zugänge. Die Flughafenlinie 100 von STB folgt der zentralen Nord-Süd-Achse; vergleichen Sie also ihre tatsächlichen Haltestellen mit dem letzten Fußweg. Verkehr auf den Boulevards und die Entfernung zur Station sind die Kompromisse. Wählen Sie die Altstadt, wenn die Bars direkt vor der Tür liegen sollen, oder die Piața Victoriei, wenn Ihnen die Museen im Norden und die Weiterreise wichtiger sind als das Athenäum.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt das Rumänische Athenäum als Orientierungspunkt für diese Gegend, nicht ihre Grenzen.
Nationales Kunstmuseum Rumäniens: der KönigspalastCișmigiu: zentral wohnen mit Pause im Grünen
Wohnen Sie in den Straßen rund um den Cișmigiu, wenn Sie einen zentralen Ausgangspunkt mit einer täglichen Pause im Garten möchten. See, bepflanzte Wege und Bänke bilden einen willkommenen Gegensatz zu den breiten Verkehrsachsen Bukarests, während die Ostseite ganz natürlich an die Calea Victoriei und das kulturelle Zentrum anschließt. Cafés und Restaurants in den Straßen ringsum machen die Gegend zu einer praktischen Alternative zur Altstadt, besonders für eine Reise mit Museumsvormittagen und Abenden, an denen Bars nicht im Mittelpunkt stehen.
Der Garten hat mehrere Zugänge, und ein Hotel auf der Westseite bedeutet zu Fuß etwas anderes als eines Richtung Zentrum. Metrorex führt Izvor an M1 und M3 im Süden und Universitate an der M2 weiter östlich; planen Sie den Weg über die Straßen, statt eine Linie quer durch den Park zu ziehen. Mit keiner der beiden Stationen wird der Flughafenbus zum Tür-zu-Tür-Service. Ein Zimmer mit Blick auf den Garten garantiert keine Stille: Die Straßen in der Nähe bleiben belebt, und für den Rückweg am Abend sollten Sie nutzbare Eingänge an der Straße wählen. Wählen Sie die Calea Victoriei, wenn Konzerte und Galerien direkt vor der Tür liegen sollen, oder Cotroceni für einen Aufenthalt in einem Wohnviertel weiter westlich.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt den Cișmigiu-Garten als Orientierungspunkt für diese Gegend, nicht ihre Grenzen.
Bukarester Parkverwaltung: Landschaftsstudie zum CișmigiuPiața Victoriei und untere Kiseleff: Museen und Verkehrsverbindungen
Die Piața Victoriei passt zu Reisenden, die Museen und einen praktischen Verkehrsknoten suchen statt der Altstadt vor der Haustür. Das Naturkundemuseum Antipa und das Museum des Rumänischen Bauern liegen an der unteren Kiseleff, während die Calea Victoriei nach Süden ins zentrale Kulturviertel führt. Cafés und Lokale verteilen sich auf die angrenzenden Straßen; hier lässt sich gut ein Museumstag planen, doch eine Kopie der dichten Restaurantgassen von Lipscani ist die Gegend nicht.
Laut Metrorex ist die Piața Victoriei ein Umsteigeknoten zwischen M1 und M2, und der Fahrplan der STB-Linie 100 führt den Platz an der Strecke zum Flughafen. Diese Kombination ist wertvoll für eine Reise in mehrere Teile der Stadt, sofern das Hotel nahe am passenden Eingang und an der Haltestelle liegt. Der Platz selbst ist ein großer Verkehrsknoten; Straßenüberquerungen und Zimmer zur Straße sind daher der wichtigste Kompromiss. Eine Unterkunft mit der Lageangabe Kiseleff kann zudem weit nördlich des Knotens liegen. Wählen Sie die Calea Victoriei beim Athenäum für ein dichteres Umfeld mit Konzerten und Galerien oder Herăstrău, wenn tägliche Zeit im Park am meisten zählt.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt das Nationale Naturkundemuseum Grigore Antipa als Orientierungspunkt für diese Gegend, nicht ihre Grenzen.
Nationales Naturkundemuseum Grigore AntipaHerăstrău und Aviatorilor: Zeit im Park und längere Aufenthalte
Herăstrău, offiziell Park König Michael I., passt zu einem Aufenthalt, bei dem Spaziergänge und Pausen im Freien täglich Vorrang haben. Der See gibt dem Norden Bukarests einen ganz anderen Maßstab als die Altstadt, und das Dorfmuseum auf der Seite der Kiseleff ergänzt einen gehaltvollen Kulturbesuch. Restaurants rund um den Park und in den Nachbarstraßen können den Abend gestalten, ohne dass Sie jedes Mal nach Süden fahren müssen. Legen Sie fest, welchen Rand des Parks Sie möchten: Ein Hotel nahe der Piața Charles de Gaulle fühlt sich anders an als eines jenseits des gegenüberliegenden Seeufers.
Die M2-Station Aviatorilor von Metrorex ist der nützliche Bezugspunkt am Südende des Parks, aber kein Versprechen, dass jede Unterkunft in Herăstrău nah an einer Metrostation liegt. Der Flughafen liegt nördlich der Stadt, doch die Anbindung hängt trotzdem von der Straße oder Bushaltestelle ab, die Ihre Adresse erschließt. Breite Straßen, eine große Parkfläche und wiederholte Metrofahrten zu den Sehenswürdigkeiten im Zentrum sind der Preis dieses Ausgangspunkts. Fragen Sie nach aktuellen Arbeiten an See und Wegen, wenn diese Spaziergänge der Grund für Ihre Buchung sind. Wählen Sie die Piața Victoriei für die Museen im Norden mit besserer Umsteigeanbindung oder den Cișmigiu für Grün viel näher am historischen Zentrum.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt den Park König Michael I. als Orientierungspunkt für diese Gegend, nicht ihre Grenzen.
Nationales Dorfmuseum Dimitrie GustiCotroceni: Wohnstraßen und ein gemächlicherer Stadtbesuch
Cotroceni ist die richtige Wahl für eine Reise, zu der es gehört, Häuser zu betrachten, beim Kaffee zu verweilen und in eine Wohnstraße zurückzukehren. Der Palast- und Museumskomplex macht den Namen des Viertels bekannt, und der Botanische Garten ergänzt in der Nähe einen Besuch im Freien. Die Straßen ringsum zeigen ein anderes Bukarest als die Terrassen von Lipscani oder die monumentalen Boulevards im Zentrum. Wählen Sie das Viertel, weil Sie genau diese Umgebung im Alltag möchten, nicht weil ein Palastfoto nahelegt, Ihr Zimmer liege innerhalb des Komplexes.
Laut Metrorex ist Eroilor ein Umsteigeknoten für M1, M3 und M5; Politehnica an der M3 passt womöglich besser zu Adressen weiter westlich. Keine der beiden Stationen erschließt jede Straße gleich gut, und bei der Ankunft vom Flughafen brauchen Sie einen Anschluss oder einen Transfer auf der Straße. Der Museumseintritt ist ein eigener Besuch mit Einlasskontrolle und kein Vorteil, den Sie durch eine Übernachtung im Viertel erhalten. Der Preis dafür ist eine weniger dichte Restaurantszene am Abend und mehr Fahrzeit, wenn Ihre Pläne Sie immer wieder in die Altstadt oder zum Athenäum führen. Der Cișmigiu ist ein zentralerer Kompromiss; Cotroceni lohnt sich bei einem längeren Aufenthalt mit Zeit für den Westen der Stadt.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt den Cotroceni-Palast als Orientierungspunkt für diese Gegend, nicht ihre Grenzen.
Nationales Institut für Kulturerbe: Cotroceni-MuseumAnreise und Fortbewegung vor Ort
Den Flughafenbus auf die zentrale Achse abstimmen
Der Flughafen nennt die STB-Linie 100 für die Fahrt ins Stadtzentrum, und der Betreiber gibt Piața Unirii 2 als Endhaltestelle in der Stadt an. Nutzen Sie die aktuelle Haltestellenliste für die Piața Victoriei und andere zentrale Zugänge; ein Hotel an der Calea Victoriei liegt nicht automatisch neben einer Haltestelle der Linie 100.
STB: Fahrplan der Flughafenlinie 100Flughafenzug und Metro unterscheiden
Der Flughafen Henri Coandă nennt eine Bahnverbindung nach București Nord. Fahren Sie vom Bahnhof mit dem städtischen Netz oder per Transfer auf der Straße weiter. Der aktuelle Plan von Metrorex unterscheidet bestehende Linien von geplanten Verlängerungen; buchen Sie nicht in der Annahme, dass bereits eine Metro zum Flughafen fährt.
Bucharest Airports: ZugverbindungDie tatsächlichen Metroeingänge nutzen
Der Plan von Metrorex zeigt die M2 über Universitate, Piața Romană, Piața Victoriei und Aviatorilor; in Eroilor treffen sich M1, M3 und M5. Prüfen Sie den Fußweg und die Straßenüberquerungen ab dem Hotel, besonders rund um große Plätze und die Parks im Norden.
Metrorex: NetzplanFinden Sie Ihren Ausgangspunkt in Bukarest
Vergleichen Sie Hotels in Bukarest danach, in welchen Teil der Stadt Sie jeden Abend zurückkehren möchten. Achten Sie neben dem Namen des Viertels auf den nächsten praktischen Metroeingang: Eine Gasse in der Altstadt, eine Adresse am Athenäum und ein Hotel am See im Norden bieten ganz unterschiedliche Aufenthalte.
Hotels in Bucharest entdecken