Roomundo

Stadtführer für Florence

Wo übernachten in Florenz

Wählen Sie zwischen dem Kern der Sehenswürdigkeiten am Dom, Santa Maria Novella am Bahnhof, den Marktstraßen von San Lorenzo, Santa Croce und den Handwerkergassen des Oltrarno.

Die beleuchtete Kuppel und der Glockenturm des Florentiner Doms vor den Hügeln in der Abenddämmerung
Foto: Petar Milošević / CC BY-SA 4.0

Plane deinen Besuch

Das historische Zentrum von Florenz ist kompakt, doch die Ausgangspunkte unterscheiden sich. Straßen am Bahnhof erleichtern die Anreise, der Dom verkürzt einen Tag voller Monumente, und wer den Arno überquert, wechselt sowohl die abendliche Umgebung als auch den Heimweg. Wählen Sie die Seite der Stadt, die zu Ihren Tagesplänen passt, und prüfen Sie dann den Zugang zum Gebäude: Auch eine stimmungsvolle alte Adresse kann Treppen, Straßenlärm oder einen Fußweg mit Gepäck bedeuten.

Wählen Sie Ihren Ausgangspunkt

Für einen ersten Besuch, der sich um Monumente dreht, wählen Sie die Gegend um den Dom und die Piazza della Repubblica. Santa Maria Novella ist der praktische Ausgangspunkt für Anreise und Tagesausflüge. San Lorenzo verbindet den Markt mit den Sehenswürdigkeiten der Medici; Santa Croce passt zu einem Aufenthalt im östlichen Zentrum mit lebhaften Abenden. Das Oltrarno rund um Santo Spirito und Pitti ist die beste Wahl, wenn Werkstätten, Abendessen im Viertel und die Rückkehr ans Südufer Teil des Reizes sind.

Dom und Piazza della Repubblica: ein kurzer Besuch mit Fokus auf Monumente

Die beleuchtete Kuppel und der Glockenturm des Florentiner Doms vor den Hügeln in der Abenddämmerung
Foto: Petar Milošević / CC BY-SA 4.0

Übernachten Sie rund um den Dom und die Piazza della Repubblica, wenn die bekanntesten Straßen von Florenz jeden Tag den Anfang machen sollen. Die Via dei Calzaiuoli führt zur Piazza della Signoria, zum Palazzo Vecchio und zu den Uffizien, während die Straßen nördlich des Doms zur Accademia und nach San Marco führen. Cafés und Restaurants gibt es reichlich, doch dies ist zugleich die am stärksten auf Besucher ausgerichtete Gegend des Zentrums. Der eigentliche Vorteil liegt darin, zwischen einem Museumsbesuch mit Zeitfenster und einem Abendspaziergang ins Zimmer zurückkehren zu können, nicht in garantierter Ruhe.

Die Linie T2 von GEST verbindet den Flughafen Peretola mit der Gegend um den Bahnhof und San Marco-Università. Wählen Sie die Ankunftshaltestelle nach Ihrer Adresse: Weder die Tram noch ein Fernzug bringt Sie bis zur Piazza del Duomo. Zwischen den zentralen Sehenswürdigkeiten ist Gehen meist die beste Wahl, für andere Wege gibt es Autolinee Toscane. Der Kompromiss sind dichter Fußgängerverkehr und möglicherweise hörbares Treiben auf der Straße. Sind Ihnen bequemes Gepäckhandling oder wiederholte Tagesausflüge mit dem Zug wichtiger als das Aufwachen neben den Monumenten, ist Santa Maria Novella der passendere Ausgangspunkt.

Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt den Florentiner Dom, kein Hotel und nicht die Grenzen des historischen Zentrums.

Dom und Piazza della RepubblicaIdeal für einen kurzen Besuch mit Fokus auf Monumente
FeelFlorence: im Herzen von Florenz

Santa Maria Novella: Tagesausflüge mit dem Zug und leichtere Anreise

Die grün-weiße Marmorfassade von Santa Maria Novella in Florenz
Foto: Commonists / CC BY-SA 4.0

Santa Maria Novella ist mehr als der Name des Bahnhofs. Der weite Platz vor der Basilika und das Museo Novecento geben der Südseite ein kulturelles Umfeld, und Restaurantstraßen führen in Richtung Zentrum und Borgo Ognissanti. Dieser Ausgangspunkt eignet sich für Reisende, die mit dem Zug anreisen, mehrere Tagesausflüge per Bahn planen oder einen einfacheren Weg mit Gepäck suchen. Vergleichen Sie aber die genaue Straße: Ein Zimmer zu den Bahnhofszufahrten fühlt sich anders an als eines mit Blick auf den Platz oder weiter Richtung Fluss.

Alamanni-Stazione S.M.N. und Valfonda-Stazione S.M.N. liegen an der aktuellen T2-Strecke von GEST ab Peretola, wählen Sie also die Seite des Bahnhofs, die Ihrer Unterkunft am nächsten liegt. Der Bahnhof selbst bedient Fernzüge; Foto und Markierung der Basilika zeigen ein eigenes Wahrzeichen südlich davon. Ins Domviertel gelangen Sie zu Fuß, ohne dass die Bahnhofsfront zu Ihrem täglichen Ziel wird. Der Nachteil ist das Gedränge an den Verkehrszugängen und eine weniger wohnliche Atmosphäre auf manchen Zuwegen. Für einen gemächlichen Aufenthalt rund um Werkstätten und Abendessen statt Abfahrten wählen Sie Santo Spirito auf der anderen Seite des Arno.

Gut geplant: Foto und Markierung zeigen die Basilika, nicht den Bahnhof Santa Maria Novella.

Santa Maria NovellaIdeal für Tagesausflüge mit dem Zug und eine leichtere Anreise
FeelFlorence: Informationen zur Piazza Santa Maria Novella

San Lorenzo: Essen vom Markt und Wahrzeichen der Medici

Die unvollendete steinerne Fassade der Basilika San Lorenzo in Florenz
Foto: Nelson Pérez / CC BY-SA 3.0

In San Lorenzo gehören kulinarisches Stöbern und Renaissancegeschichte zum selben täglichen Rundgang. Rund um die Basilika, die Medici-Kapellen und den Mercato Centrale wechseln Sie von einem Monument zu den Marktständen und wieder zurück ins Zentrum, ohne den Fluss zu überqueren. Die Via dell'Ariento und die Zugänge zum Markt sind nützliche Hinweise bei der Adresse; die Seite der Basilika ist nicht gleichzusetzen mit jedem Block, der als bahnhofsnah beworben wird. Passend für Besucher, die den Dom in Reichweite haben möchten, ihre Vormittage aber lieber um Märkte und die Stätten der Medici herum gestalten.

Santa Maria Novella ist das praktische Bahntor auf der Westseite, mit den T2-Flughafenhaltestellen Alamanni und Valfonda von GEST. Für eine Adresse weiter östlich kann auch San Marco-Università passen; berechnen Sie den letzten Fußweg, statt nur nach dem Viertelnamen zu wählen. Marktverkehr und Lieferungen sind der Preis dafür, und die Lebensmittelbetriebe in der Markthalle und die Stände draußen haben nicht unbedingt dieselben Öffnungszeiten. Wer allein wegen der historischen Straßen eine ruhige Innenhofatmosphäre erwartet, sollte genauer auf die Ausrichtung des Zimmers achten. Santa Croce passt zu einem Programm im Osten der Stadt, das Oltrarno bietet eine andere Abendkulisse.

Gut geplant: Die Markierung zeigt die Basilika San Lorenzo; prüfen Sie, auf welcher Seite des Marktes Ihre Unterkunft liegt.

San LorenzoIdeal für Essen vom Markt und Wahrzeichen der Medici
FeelFlorence: Informationen zur Piazza San Lorenzo

Santa Croce: Sehenswertes im östlichen Zentrum und lebhafte Abende

Die gemusterte Marmorfassade der Basilika Santa Croce mit Blick auf ihren Platz
Foto: Grueslayer / CC BY-SA 4.0

Santa Croce ist eine gute Alternative zum Kern rund um den Dom, wenn Basilika, Casa Buonarroti und Museo Horne Teil Ihres Aufenthalts sein sollen. Borgo Santa Croce, Via de' Benci und die Straßen in der Nähe bieten Restaurants und Bars, und der Arno gibt die Richtung für einen Abendspaziergang vor. Das Viertel passt zu Besuchern, die Zeit östlich der Piazza della Signoria verbringen möchten, statt immer wieder die vollsten Zugänge zum Dom zu passieren. Auf dem Platz selbst finden mitunter große Veranstaltungen statt; ein dauerhaft ruhiger Wohnhof ist er nicht.

Neben der Basilika gibt es keine Haltestelle der Flughafen-Tram. Kommen Sie mit der T2 von GEST je nach Lage über die Bahnhofsgegend oder San Marco an, und gehen Sie dann zu Fuß, nehmen Sie ein Taxi oder planen Sie eine Verbindung mit Autolinee Toscane passend zur genauen Adresse. Der Stadtplan des Betreibers hilft mehr als die Annahme, eine kurze Luftlinie bedeute eine leichte Strecke mit Gepäck. Der Kompromiss sind abendlicher Trubel in den Restaurantstraßen und ein längerer Weg zum Hauptbahnhof. Für frühe Züge ist Santa Maria Novella einfacher; wer ein ruhigeres Zimmer sucht, sollte abseits der wichtigsten Ausgehachsen schauen.

Gut geplant: Kartenmarkierung und Foto zeigen die Basilika Santa Croce mit Blick auf den Platz.

Santa CroceIdeal für Sehenswertes im östlichen Zentrum und lebhafte Abende
FeelFlorence: Piazza Santa Croce und Museen in der Nähe

Oltrarno rund um Santo Spirito und Pitti: Handwerkergassen und Abendessen im Viertel

Angelegte Wege, Grün und Skulpturen im Boboli-Garten in Florenz
Foto: Diego Delso / CC BY-SA 4.0

Wählen Sie den Teil des Oltrarno um Santo Spirito und Pitti, wenn das Südufer selbst zum Reiz der Reise gehört und nicht nur ein Schlafplatz ist. Die Piazza Santo Spirito ist der Mittelpunkt für Cafés und Restaurants, die Via Maggio hat Antiquitätengeschäfte, und die kleineren Gassen Richtung Piazza della Passera und Carmine führen durch Werkstattstraßen. Palazzo Pitti und Boboli-Garten bieten die größeren kulturellen Ausflüge. Wer hier wohnt, kann die Besichtigungen am Nordufer abschließen und in eine andere Abendkulisse zurückkehren; frei von Touristen oder Nachtleben ist das Viertel deshalb nicht.

Die T2-Flughafenstrecke von GEST bleibt nördlich des Arno, das letzte Stück bedeutet also eine Flussüberquerung, ein Taxi oder einen Anschlussbus. Die Linie C4 von Autolinee Toscane führt Santo Spirito und Pitti unter ihren Haltestellen, doch bei der Wahl der Verbindung kommt es auf Richtung und aktuellen Betrieb an. Die Boboli-Markierung bezeichnet den Garten, nicht jede Straße am Südufer. Der Nachteil ist mehr Aufwand bei Abfahrten vom Bahnhof und ungleiche Bequemlichkeit innerhalb des großen Gebiets Oltrarno. Prüfen Sie, ob Ihre Adresse nahe Pitti und Santo Spirito oder weiter oben am Hang liegt. Für häufige Zugfahrten und sperriges Gepäck ist Santa Maria Novella der bessere Ausgangspunkt.

Gut geplant: Foto und Markierung zeigen den Boboli-Garten hinter dem Palazzo Pitti; der Eintritt in den Garten ist unabhängig vom Zugang zu den Straßen des Viertels.

Oltrarno rund um Santo Spirito und PittiIdeal für Handwerkergassen und Abendessen im Viertel
FeelFlorence: Oltrarno zwischen Pitti, Santo Spirito und Porta Romana

Planen Sie die Anreise, nicht nur das Viertel

Flughafen Peretola und die Tram T2

Die Flughafenverbindung von GEST verbindet Peretola mit San Marco-Università und den Haltestellen rund um den Bahnhof. Prüfen Sie vor der Reise den aktuellen Fahrplan und die Gepäckregeln; ältere Anleitungen, die Unità als dauerhafte Endhaltestelle nennen, beschreiben nicht die heutige Strecke.

GEST: Flughafenverbindung

Die richtige Haltestelle am Bahnhof wählen

Die veröffentlichte Haltestellenfolge der T2 von GEST umfasst Alamanni-Stazione S.M.N. und Valfonda-Stazione S.M.N. Wählen Sie die Seite, die Ihren letzten Fußweg mit Gepäck am kürzesten hält; Bahnhof und Basilika sind unterschiedliche Ziele.

GEST: Haltestellenfolge der T2 sowie erste und letzte Fahrten

Für das letzte Stück den Busplan nutzen

Autolinee Toscane veröffentlicht den Netzplan für den Stadtverkehr in Florenz. Prüfen Sie ihn für Santa Croce und die Zugänge am Südufer und bestätigen Sie dann die passende Richtung und aktuelle Hinweise, statt anzunehmen, dass die Flughafen-Tram den Arno überquert.

Autolinee Toscane: Netzpläne der Stadt

Santo Spirito und Pitti haben eine eigene Busverbindung

Die Linienseite der C4 des Betreibers nennt die Haltestellen Santo Spirito und Pitti. Es ist eine lokale Verbindung, keine durchgehende Flughafenlinie; vergleichen Sie den tatsächlichen Hoteleingang mit der Haltestelle auf der richtigen Seite der Strecke.

Autolinee Toscane: Linie C4 in Florenz

Vergleichen Sie Hotels in Florenz nach Straße und Anreiseweg

Stöbern Sie auf Roomundo durch Hotels in Florenz, sobald Sie sich für Ihre bevorzugte Umgebung im Alltag entschieden haben. Prüfen Sie Treppen oder Aufzug in historischen Gebäuden, die Ausrichtung des Zimmers an belebten Plätzen und den letzten Weg von Tram oder Zug. Eine zentrale Adresse und eine leichte Anreise mit Gepäck sind zwei verschiedene Vorteile.

Hotels in Florence entdecken