Stadtführer für Miami
Wo übernachten in Miami
Wählen Sie zwischen einem Aufenthalt direkt am Meer in Miami Beach und Standorten auf dem Festland für Museen, Geschäftsreisen, Street-Art oder Restaurants in grünen Wohnvierteln. Sieben Gegenden bedeuten sehr unterschiedliche Tagesabläufe.
Plane deinen Besuch
Miami Beach und das Festland von Miami sind keine austauschbaren Hotelstandorte. Wählen Sie die Meerseite für viele Strandtage oder ein Viertel auf dem Festland, wenn Sie Sehenswürdigkeiten und Abendprogramm in der Nähe haben möchten. Die Fahrt über die Bucht wird dann Teil der Reiseplanung, während Coconut Grove und Coral Gables noch einmal ein ganz anderes Tempo bieten.
Wählen Sie Ihren Ausgangspunkt
South Beach ist die vielseitigste Wahl für eine Kombination aus Strand und Stadt; in Mid-Beach stehen die Resorteinrichtungen vor dem Art-déco-Straßenleben. Downtown eignet sich für Museen und Veranstaltungen, Brickell für Geschäftsreisen und gutes Essen. Wynwood setzt auf Kunst und lange Abende. Coconut Grove bietet dörfliche Straßen an der Bucht, Coral Gables verbindet Restaurants mit einer weitläufigeren historischen Umgebung. Miami Beach und Coral Gables sind eigenständige Gemeinden innerhalb dieses größeren Reiseziels.
South Beach: Strandtage und Art-déco-Abende
South Beach passt, wenn Strand, Architektur und Abendessen im selben Tagesradius liegen sollen. Der Ocean Drive liegt gegenüber dem Lummus Park und dem Strand; die Washington Avenue führt zum Wolfsonian, und die Lincoln Road weiter nördlich bündelt weitere Restaurants und Geschäfte. Am Ende South of Fifth liegt der South Pointe Park in der Nähe, doch das ist eine ganz andere Ecke als ein Hotel an der Lincoln Road. Wählen Sie die genaue Straße danach, welchen Teil dieses langgestreckten Viertels Sie am meisten nutzen werden.
Die Linie 150 Airport Express von Miami-Dade verbindet die intermodale Station am Flughafen mit Miami Beach, unter anderem mit Collins Avenue und Washington Avenue. Der South-Beach-Trolley der Stadt ergänzt die Verbindungen vor Ort. Eine Metrorail-Station gibt es am Strand nicht. Das Abendleben am Ocean Drive kann für Frühschläfer ein Nachteil sein, und wer häufig für Museen oder Termine über die Dammstraßen pendelt, ist in Downtown oder Brickell besser aufgehoben.
Gut geplant: Karte und Foto zeigen den Ocean Drive, eine Straße in South Beach, nicht die Grenzen des gesamten Viertels.
Greater Miami Tourismus: South BeachMid-Beach: Resortzeit abseits des Trubels von South Beach
Mid-Beach ist der Resortabschnitt der Collins Avenue nördlich von South Beach, mit großen Strandhotels, dem Faena District und einem Fußweg am Meer. Er eignet sich für Reisende, die Pool, Restaurants und Strandzugang ihres Hotels immer wieder nutzen möchten, statt das Zimmer als Startpunkt für zehn verschiedene Sehenswürdigkeiten zu sehen. Die Gastronomie konzentriert sich auf Hotelrestaurants und einzelne Straßenzüge, sodass ein Hotel nahe der 41st Street andere Abendmöglichkeiten bietet als eines weiter nördlich an der Collins Avenue.
Die Linie 150 bedient den Korridor um 41st Street und Collins Avenue ab der intermodalen Station am Flughafen, doch entscheidend sind ihre tatsächlichen Haltestellen, nicht die Angabe „Miami Beach“ in einem Hotelangebot. Die Trolley-Linien Middle Beach Loop und Collins Express von Miami Beach helfen bei Wegen vor Ort. Der Kompromiss ist die Entfernung zum Art-déco-Kern und zu South Pointe: Wählen Sie South Beach, wenn der abendliche Spaziergang durch diese Straßen der Hauptreiz ist.
Gut geplant: Dies ist ein Bezugspunkt für Mid-Beach. Gleichen Sie die Lage des Hotels mit den aktuellen Haltestellen von Flughafenbus und Trolley ab.
Greater Miami Tourismus: Mid-BeachDowntown: Museen, Spaziergänge an der Bucht und Veranstaltungsabende
In Downtown liegen Bayfront Park, Bayside Marketplace und Freedom Tower im selben Festlandviertel, Frost Science und das Pérez Art Museum weiter nördlich an der Bucht. Damit eignet sich die Gegend für einen Aufenthalt mit Schwerpunkt Museen oder eine Veranstaltung im Kaseya Center, ohne dass der Meeresstrand jeden Tag bestimmt. Bayside bietet Restaurants am Wasser, während die umliegenden Geschäftsstraßen einen anderen Charakter haben als die durchgehende Freizeitmeile am Strand.
Am Government Center erreichen Sie die Metrorail und die kostenlosen Metromover-Schleifen durch Downtown, Omni und Brickell. Vom MIA nehmen Sie den MIA Mover zur intermodalen Station und prüfen, ob die Orange Line durchfährt oder ein Umstieg in Earlington Heights nötig ist. Menschenmengen bei Veranstaltungen und die breiten Straßen zwischen den Attraktionen am Wasser prägen das Gefühl einer bestimmten Adresse. Wählen Sie South Beach, wenn Sie täglich schwimmen möchten, oder Coconut Grove für einen Abend in einem kleineren Viertel.
Gut geplant: Der Bayfront Park dient als Kartenbezugspunkt; die Museumsgruppe im Norden ist ein eigener Teil von Downtown.
Greater Miami Tourismus: DowntownBrickell: Geschäftsverbindungen und Restaurants zwischen Hochhäusern
Brickell liegt südlich des Miami River und ist die naheliegende Wahl, wenn Termine, moderne Hotels und Abende im Restaurant im Vordergrund stehen. Das Brickell City Centre bündelt Einkaufen und Essen an einem Ort; rund um Mary Brickell Village kommt eine weitere Restaurantgruppe hinzu. Dies ist ein urbaner Standort voller Hochhäuser, stellenweise mit Blick auf Fluss und Bucht, aber kein Ersatz für ein Hotel direkt am Meer. Ein Zimmer, das als zentral in Miami beschrieben wird, kann trotzdem mehrere große Blocks von der Station oder Ihren Abendplänen entfernt liegen.
Die Station Brickell verbindet die Metrorail mit der Brickell-Schleife des Metromover, sodass die Museen in Downtown ohne Fahrt über die Bucht erreichbar sind. Die Bahn zum Flughafen folgt der Regelung der Orange Line, einschließlich der veröffentlichten Zeiten mit Umstieg in Earlington Heights. Belebte Kreuzungen und Pendlerverkehr sind der eigentliche Nachteil, und ein Blick auf die Bucht ersetzt keinen Strand. Wählen Sie Wynwood für ein Abendleben rund um Street-Art oder South Beach, wenn der Sand direkt vor der Tür liegen soll.
Gut geplant: Die Markierung zeigt Brickell; vergleichen Sie den tatsächlichen Weg von der Station zum Hotel statt der Aussicht aus einem Hochhaus.
Greater Miami Tourismus: BrickellWynwood: Street-Art und Abende im Restaurant
Wynwood lohnt sich als Unterkunft, wenn das Viertel selbst ein wichtiger Teil der Reise ist. Die Wynwood Walls und das Museum of Graffiti bilden den Kern der Kunstszene, umgeben von Galerien, Brauereien und Restaurants in ehemaligen Industriestraßen. Wer hier wohnt, kann die Wandbilder leichter zu verschiedenen Tageszeiten wiedersehen und den Abend im Viertel verbringen, statt nach dem Essen noch zurückzufahren. Fotos und Lagerhausfassaden vermitteln ein ganz anderes Miami als ein Geschäftshotel an der Bucht oder ein Resort am Meer.
Mitten im Kunstviertel gibt es keine Metrorail-Station. Auch mit der Bahn vom Flughafen bleibt also ein Stück Straßenweg zum Hotel; Trolley-Verbindungen der Stadt sollten Sie für die tatsächliche Strecke und den Betriebstag prüfen. Wegen Bars und Veranstaltungen ist die Lage von Straße und Zimmer für den Schlaf wichtig. Wählen Sie Downtown oder Brickell, wenn Besichtigungen mit der Bahn am wichtigsten sind, und Mid-Beach, wenn Hotelpool und Strand den Tag bestimmen sollen.
Gut geplant: Das genannte Foto ist eine standortgeprüfte Straßenansicht aus Wynwood von 2016, keine aktuelle Aufnahme der kostenpflichtigen Wynwood Walls.
Greater Miami Tourismus: WynwoodCoconut Grove: dörfliche Restaurants an der Biscayne Bay
Das Zentrum von Coconut Grove bilden CocoWalk und die Restaurantstraßen rund um Main Highway und Grand Avenue, mit Peacock Park und The Barnacle nahe der Bucht. Es ist ein reizvoller Standort für Reisende, deren Alltag aus Essen, kleinen Spaziergängen und einer Pause am Wasser bestehen soll. Vizcaya liegt im weiteren Grove-Gebiet nördlich davon, sollte aber als eigener Besuch geplant werden und nicht als Nachbar von CocoWalk. Das Wasser hier ist die Biscayne Bay, kein Badestrand am Meer.
Die Metrorail-Station Coconut Grove liegt landeinwärts vom Ortskern; Vizcaya hat eine eigene Station weiter nördlich. Beide liegen an der Bahnstrecke, die von der Orange Line zum Flughafen genutzt wird, vorbehaltlich der Umstiegszeiten des Betreibers. Ein zentral gelegenes Hotel im Ortskern ist praktisch für die Abende, aber nicht unbedingt mit Gepäck schnell von der Bahn aus erreichbar. Wählen Sie Brickell für Bequemlichkeit rund um die Station oder Miami Beach, wenn Sie Sand statt Jachthäfen und Parks an der Bucht möchten.
Gut geplant: Markierung und Foto zeigen Vizcaya nördlich des Restaurantzentrums CocoWalk in Coconut Grove; sie kennzeichnen keine Hotelgegend.
Greater Miami Tourismus: Coconut GroveCoral Gables: Restaurantstraßen und historische Umgebung
Coral Gables ist eine eigenständige Stadt, deren besucherfreundliches Zentrum die Miracle Mile und die Fußgängerzone Giralda Plaza mit ihren Restaurants bilden. Das Coral Gables Museum liefert zwischen den Mahlzeiten Hintergrundwissen, während das Biltmore und der Venetian Pool weiter westlich zwischen Wohnstraßen liegen. Das passt gut, wenn diese Umgebung auf dem Festland selbst eine Attraktion ist und nicht nur ein Schlafplatz vor der Fahrt ans Meer. Der Fairchild Tropical Botanic Garden liegt noch weiter südlich und ist ein Ausflug, kein Spaziergang durch das zentrale Restaurantviertel.
Die Metrorail-Station Douglas Road ist mit dem Ponce-de-Leon-Trolley der Stadt verbunden, sodass Sie vom Flughafen per Bahn anreisen und vor Ort umsteigen können. Laut veröffentlichtem Fahrplan fährt der Trolley nicht an Sonntagen und bestimmten Feiertagen. Die Restaurants im Zentrum sind teils zu Fuß erreichbar, doch die übrigen Attraktionen liegen verstreut, ein Plan ohne Auto erfordert also mehr Überlegung als in Brickell. Wählen Sie South Beach für ständigen Strandzugang oder Downtown für mehr Museen und Bahnverbindungen auf engem Raum.
Gut geplant: Die Karte zeigt den Venetian Pool westlich der Miracle Mile, nicht das Zentrum der Restaurants rund um die Giralda Plaza.
Greater Miami Tourismus: Coral GablesAnreise und Verbindungen vor Ort
Planen Sie die Fahrt vom Flughafen danach, auf welcher Seite der Bucht Sie wohnen. Eine Bahnstation am Flughafen, eine Metromover-Haltestelle und eine Trolley-Haltestelle am Strand sind verschiedene Teile des Verkehrsnetzes.
Von den MIA-Terminals zur Bahn auf dem Festland
Der MIA Mover verbindet die Terminals mit dem intermodalen Zentrum. Laut aktuellem Bahnführer von Miami-Dade fährt die Orange Line an einem Teil der Woche direkt zum Flughafen; am Wochenende und zu den veröffentlichten Abendzeiten gilt ein Umstieg in den Shuttle in Earlington Heights.
Miami-Dade: aktueller Metrorail-FührerFlughafenbus nach Miami Beach
Die Linie 150 beginnt an der Metrorail- bzw. intermodalen Station am Flughafen, nicht an jedem Terminalausgang, und bedient den Korridor 41st Street, Collins Avenue und South Beach. Vergleichen Sie ihre Haltestelle mit der Lage Ihres Hotels.
Miami-Dade: Metrobus-Verbindungen am MIAVerbindungen in den Strandvierteln
Miami Beach betreibt die Trolley-Linien South Beach Loop, Middle Beach Loop, Collins Express und North Beach. Prüfen Sie aktuelle Linienführung und Live-Ortung für die Strecke, die Sie benötigen.
Stadt Miami Beach: Trolley-LinienDowntown und Brickell
Der Metromover fährt durch Downtown, Omni und Brickell; Betriebsunterbrechungen können die Verbindung ändern. Über die Bucht nach Miami Beach bringt er Sie nicht.
Miami-Dade: MetromoverDie letzte Meile in Coral Gables
Der Ponce-de-Leon-Trolley verbindet die Metrorail-Station Douglas Road mit dem zentralen Korridor. Laut Betreiber fährt er montags bis samstags, sonntags nicht.
Stadt Coral Gables: TrolleyEin Hotel in Miami in Ihrem gewählten Viertel finden
Vergleichen Sie Hotels in Miami erst, wenn die Wahl des Viertels feststeht: Ein Zimmer direkt am Meer in South Beach dient einer anderen Reise als eine Adresse in Brickell nahe der Station. In Coconut Grove oder Coral Gables sollten Sie das abendliche Restaurantviertel und die letzte Verbindung ab der Bahn genauso berücksichtigen wie die Ausstattung des Zimmers.
Hotels in Miami entdecken