Stadtführer für Munich
Wo übernachten in München
Sechs Ausgangspunkte in München im Vergleich: für Altstadtspaziergänge, Museumstage, Bahnverbindungen, Zeit im Park, Abende an der Isar und Nymphenburg, ohne die ganze Innenstadt über einen Kamm zu scheren.

Plane deinen Besuch
In München geht es nicht nur um die Wahl zwischen Zentrum und Außenbezirk. Die Museumsstraßen der Maxvorstadt, die Restaurants südlich der Altstadt und das Schlossviertel im Westen bieten wirklich unterschiedliche Aufenthalte. Überlegen Sie zuerst, welche Tage Sie mehrfach erleben möchten, und vergleichen Sie dann die nächste Station und den tatsächlichen Fußweg von dort zum Hotel.
Wählen Sie Ihren Ausgangspunkt
Die Altstadt ist die klarste Wahl für einen kurzen ersten Besuch rund um den Marienplatz. Die Maxvorstadt passt zu Galerien und Cafés im Universitätsviertel, Schwabing zu Zeit im Park und Abenden im eigenen Viertel. Das südliche Bahnhofsviertel ist praktisch für die Ankunft mit dem Zug und Weiterreisen, mit der Betriebsamkeit eines großen Bahnhofs. Isarvorstadt und Museumsinsel verbinden Restaurants, Theater und Spaziergänge am Fluss. Neuhausen-Nymphenburg verzichtet auf die Altstadt vor der Haustür und bietet dafür Schlossanlagen, Wohnstraßen und gute Verbindungen im Westen der Stadt.
Altstadt: Münchens Wahrzeichen ohne tägliche Anfahrt

Die Altstadt passt, wenn Sie München vom Marienplatz aus zu Fuß erkunden möchten. Frauenkirche, Viktualienmarkt, traditionelle Wirtshäuser und Einkaufsstraßen liegen dicht beieinander im Zentrum; Residenz und Oper führen den Tag weiter nach Norden. Ein Hotel am Markt hat ein anderes Umfeld als eines am Karlsplatz oder an den großen Straßen am Rand. Wählen Sie den Eingang, den Sie tatsächlich nutzen werden, statt sich auf eine Altstadt-Beschreibung zu verlassen, die womöglich ein viel größeres Gebiet meint.
Am Marienplatz treffen die S-Bahn sowie U3 und U6 zusammen, und andere Ränder der Altstadt haben eigene praktische Stationen. Die Flughafenlinien S1 und S8 sind über das Schienennetz der Stadt angebunden, je nach aktuellem Fahrplan. Der Nachteil sind Menschenmengen auf den berühmten Plätzen, Geschäftstrubel und möglicher Lärm am Abend in der Nähe belebter Restaurantstraßen. Wählen Sie die Maxvorstadt für mehrere Galerietage oder Neuhausen-Nymphenburg für mehr Zeit in Parks. Die Altstadt spielt ihre Stärken aus, wenn zentrale Sehenswürdigkeiten und kurze Wege zurück ins Zimmer am meisten zählen.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt den Marienplatz, nicht die Grenze des Viertels.
München Tourismus: Stadtteilführer AltstadtMaxvorstadt: Galerien und Cafés im Universitätsviertel

Die Maxvorstadt ist der naheliegende Ausgangspunkt für Tage im Kunstareal, ohne ständig zwischen Altstadt und Museen hin und her zu eilen. Die Alte Pinakothek und die benachbarten Sammlungen geben dem Viertel Gewicht, während die Theresienstraße, die Türkenstraße und die Straßen rund um die Universitäten Cafés, Restaurants und kleine Läden zwischen den Ausstellungen bieten. Das Viertel reicht weiter als das Museumsquartier, eine Adresse am Stiglmaierplatz ist also ein anderer Aufenthalt als eine nahe der Universität im Osten.
Königsplatz und Theresienstraße sind die U2-Bezugspunkte für die westlichen Museumsstraßen; die Station Universität bedient mit U3 und U6 die Ostseite. Die Fahrt zum Flughafen verbindet meist die S1 oder S8 mit einem Umstieg oder einem letzten Fußweg, je nach Adresse. Der Nachteil: Spaziergänge an der Isar, Abende am Markt und die großen Plätze der Altstadt liegen nicht vor jeder Hoteltür. Wählen Sie die Altstadt für Besichtigungen rund um die Wahrzeichen oder Schwabing, wenn der Englische Garten zum täglichen Programm gehört und nicht nur eine gelegentliche Pause von den Galerien ist.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt die Alte Pinakothek, nicht die Grenze des Viertels.
München Tourismus: Stadtteilführer MaxvorstadtSchwabing und der Englische Garten: Zeit im Park und Abende im Viertel

Schwabing passt zu einem Aufenthalt, bei dem Sie immer wieder in Cafés und in den Englischen Garten gehen, statt jeden Morgen ein neues Monument im Zentrum zu besuchen. Die Leopoldstraße bildet die belebte Hauptachse, rund um die Hohenzollernstraße und die Feilitzschstraße liegen Läden und Straßen zum Essen. Adressen näher am Park ergeben einen anderen Alltag als Hotels weiter nördlich oder westlich. Der Englische Garten ist groß: Wählen Sie den Eingang und den Teil, den Sie nutzen möchten, statt jede Erwähnung des Parks als kurzen Fußweg vom Zimmer zu verstehen.
Münchner Freiheit und Giselastraße sind über U3 und U6 mit dem Zentrum verbunden. Vom Flughafen fahren S1 und S8 mit Anschlussverbindung; der Flughafenbus hat außerdem einen Halt in München Nord, der nicht mit der Münchner Freiheit gleichzusetzen ist. Der Nachteil ist ein längerer Weg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt und der Verkehr entlang der Leopoldstraße. Wählen Sie die Maxvorstadt für Museen zu Fuß oder die Altstadt für einen kurzen ersten Besuch. Schwabing lohnt sich eher, wenn Zeit im Park und Essen im Viertel zu den meisten Tagen gehören.
Gut geplant: Markierung und Foto zeigen den Englischen Garten, nicht das Zentrum von Schwabing. Vergleichen Sie Ihr Hotel mit der Münchner Freiheit und dem Parkeingang, den Sie nutzen werden.
München Tourismus: Stadtteilführer SchwabingSüdliches Bahnhofsviertel: praktische Bahnverbindungen
Das südliche Bahnhofsviertel in der Ludwigsvorstadt ist eine praktische Wahl, wenn München eine Etappe einer Bahnreise ist. In den Straßen rund um die Schillerstraße, die Goethestraße und das Deutsche Theater finden Sie Hotels, Lebensmittelläden für den Alltag und eine bunte Mischung an Restaurants. Karlsplatz und der westliche Zugang zur Altstadt liegen in der Nähe, doch das direkte Umfeld ist ein Verkehrsviertel und kein historischer Platz. Bei Ankunft mit Gepäck können die Bahnhofsseite und der Weg zum Hotel wichtiger sein als die Beschreibung des Hauses als zentral.
Am Hauptbahnhof halten Fernzüge, S-Bahn und mehrere U-Bahn-Linien; S1 und S8 sind die Bahnverbindungen zum Flughafen. Prüfen Sie Bauarbeiten am Bahnhof, den aktuellen Betrieb und den passenden Ausgang, bevor Sie sich auf den kürzesten Weg auf der Karte verlassen. Der wichtigste Kompromiss sind Verkehr, Bahnhofstrubel und ein nicht überall ansehnliches Straßenbild; eine Aussage über Sicherheit oder garantiert günstige Hotels ist das nicht. Wählen Sie die Altstadt für Altstadtflair oder die Maxvorstadt, wenn Ihnen Galerien wichtiger sind als bequeme Weiterreise mit der Bahn.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt den Münchner Hauptbahnhof, nicht die Grenze des Viertels.
München Tourismus: Ludwigsvorstadt und das südliche BahnhofsviertelIsarvorstadt und Museumsinsel: Restaurants, Theater und die Isar

Südlich der Altstadt zeigt die Isarvorstadt ein anderes München als die Runde um Markt und Rathaus. Die Straßen um den Gärtnerplatz und im Glockenbachviertel sind bekannt für Restaurants, Bars, unabhängige Läden und das Gärtnerplatztheater, während die Isar eine Pause im Freien nahe der Museumsinsel und dem Deutschen Museum bietet. Wählen Sie eine Straße, die zu Ihren Plänen passt: Ein Zimmer an einem lebhaften Platz ist etwas anderes als eine Adresse näher am Fluss. Foto und Kartenmarkierung zeigen das Museum, nicht das gesamte Restaurantviertel.
Die Fraunhoferstraße bedient das Viertel mit U1 und U2, je nach Adresse kommen Sendlinger Tor und Isartor infrage. Fahrten zum Flughafen laufen über das S-Bahn-Netz, vergleichen Sie also sowohl den Umstieg als auch den letzten Fußweg. Das Abendleben ist Reiz und Nachteil zugleich: Zimmer zu den Bars hin sind für Frühschläfer womöglich ungeeignet. Wählen Sie Neuhausen-Nymphenburg für Tage mit Schloss und Park oder die Altstadt für einen kurzen Besuch rund um die Wahrzeichen. Dieser Ausgangspunkt passt zu Reisenden, die nach Museumsschluss gern essen gehen und den Abend im Viertel verbringen.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt das Deutsche Museum, nicht die Grenze des Viertels.
München Tourismus: Isarvorstadt und MuseumsinselNeuhausen-Nymphenburg: Schlossanlagen und Leben im Westen der Stadt

Neuhausen-Nymphenburg ist ein weitläufiger Bezirk im Westen mit zwei interessanten Lagen für Unterkünfte. Rund um den Rotkreuzplatz und die Volkartstraße sorgen Läden, Cafés und Restaurants für einen Alltag im Viertel. Richtung Schloss Nymphenburg werden Kanal, Schlosspark und der nahe Botanische Garten zum Hauptanziehungspunkt. Ein Hotel, das mit beiden Namen beschrieben wird, kann trotzdem deutlich näher an dem einen als an dem anderen liegen. Wohnen Sie hier, weil Sie diese Orte im Westen in Ihre Tage einbauen möchten, nicht weil das Schlossfoto andeutet, jedes Haus habe einen Park vor der Tür.
Der Rotkreuzplatz liegt an der U1. Die Schlossverwaltung beschreibt die Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln über den Rotkreuzplatz mit Weiterfahrt per Tram oder über Laim mit Weiterfahrt per Bus; das sind unterschiedliche Anreisewege. Zum Flughafen fahren Sie mit der S1 oder S8 und dem passenden Anschluss vor Ort, einen direkten Zug zum Schloss gibt es nicht. Der Kompromiss sind wiederholte Fahrten zum Marienplatz und ein weitläufiges Gebiet, in dem der Weg von der Station zum Hotel zählt. Wählen Sie die Altstadt für eine kurze Route im Zentrum oder Schwabing für den Englischen Garten und die Restaurantstraßen im Norden.
Gut geplant: Die Kartenmarkierung zeigt Schloss Nymphenburg, nicht die Grenze des Viertels.
München Tourismus: Stadtteilführer Neuhausen-NymphenburgAnreise und Fortbewegung vor Ort
Nehmen Sie die Flughafen-S-Bahn, die zu Ihrer Adresse passt
Der Flughafen München nennt die S1 über den Westen und die S8 über den Osten als S-Bahn-Verbindungen in die Stadt. Beide fahren ins städtische Schienennetz, doch der passende Umstieg oder letzte Fußweg hängt vom Hotel ab. Prüfen Sie vor dem Flug die aktuelle Betriebslage, statt mit einer festen Transferzeit zu rechnen.
Flughafen München: Anbindung mit öffentlichen VerkehrsmittelnVergleichen Sie die Viertel auf dem aktuellen Schnellbahnplan
Der von der MVG veröffentlichte MVV-Schnellbahnplan zeigt die S- und U-Bahn-Stationen aus diesen Vergleichen. Nutzen Sie für Tram- und Busstrecken die Fahrplanauskunft für Ihr Reisedatum und prüfen Sie die Informationen zur Barrierefreiheit, wenn Aufzüge oder stufenlose Wege wichtig sind.
MVG / MVV: aktueller SchnellbahnplanTrennen Sie die Anfahrt zum Schloss vom Namen des Viertels
Schloss Nymphenburg empfiehlt eine Busverbindung ab Laim oder eine Tramverbindung ab Rotkreuzplatz. Ein Hotel nahe einer dieser Stationen kann für die Anreise praktisch sein, ohne direkt am Schlosspark zu liegen.
Bayerische Schlösserverwaltung: Anfahrt nach NymphenburgPrüfen Sie Störungen und den Zugang zu den Stationen
Die MVG listet aktuelle und geplante Änderungen bei U-Bahn, Tram und Bus auf und verlinkt den Status der Aufzüge und Rolltreppen. Das ist besonders hilfreich, wenn eine Buchung im Bahnhofsviertel von einem bestimmten Eingang oder Umstieg abhängt.
MVG: Betriebshinweise und Status der BarrierefreiheitWo übernachten in München
Vergleichen Sie Hotels in München in dem Viertel, das zu Ihren wiederkehrenden Wegen passt. Prüfen Sie die nächste sinnvolle Station, nicht nur die Entfernung zum Marienplatz, und wägen Sie Galerie oder Park vor der Tür gegen den Weg zu Ihren Abendplänen ab. Ein Aufenthalt im Bahnhofsviertel und einer in der Altstadt erfüllen unterschiedliche Reisebedürfnisse.
Hotels in Munich entdecken