Οδηγός πόλης για Budapest
Πού να μείνετε στη Βουδαπέστη
Συγκρίνετε την κεντρική Πέστη, την Εβραϊκή Συνοικία, τους δρόμους γύρω από την Όπερα, το Κάστρο της Βούδας, το Πάρκο της Πόλης και το Νησί της Μαργαρίτας ως προς την ατμόσφαιρα, τα αξιοθέατα και τις πραγματικές συγκοινωνιακές συνδέσεις.

Σχεδιάστε την επίσκεψή σας
Στη Βουδαπέστη αξίζει να διαλέξετε πρώτα όχθη του ποταμού και γειτονιά και μετά ξενοδοχείο. Η κεντρική Πέστη συγκεντρώνει τα περισσότερα εστιατόρια και τους κόμβους του μετρό· η Συνοικία του Κάστρου φέρνει την ιστορική Βούδα έξω από την πόρτα σας, αλλά ψηλά πάνω από το ποτάμι· το Νησί της Μαργαρίτας ανταλλάσσει τη ζωή του δρόμου με κήπους και μια διαφορετική καθημερινή διαδρομή. Αυτές οι έξι βάσεις ξεχωρίζουν τα κομμάτια της Πέστης που αλλιώς μπερδεύονται εύκολα σε έναν χάρτη κρατήσεων. Κάθε πινέζα δείχνει ένα πραγματικό ορόσημο μέσα στην περιοχή που περιγράφεται. Δεν είναι όριο γειτονιάς, και ένα ξενοδοχείο στο άλλο άκρο μιας συνοικίας μπορεί να έχει πολύ διαφορετική απόσταση με τα πόδια ως τις συγκοινωνίες.
Επιλέξτε τη βάση σας
Επιλέξτε το Belvaros-Lipotvaros για τον Δούναβη και μια ευέλικτη βάση για την πρώτη επίσκεψη, το εσωτερικό Erzsebetvaros για την εβραϊκή κληρονομιά και το αργό δείπνο ή το Terezvaros γύρω από την Όπερα για θέατρα και τη γραμμή M1 του μετρό. Η Συνοικία του Κάστρου ταιριάζει σε μια διαμονή με επίκεντρο τη Βούδα και με λόφους· η άκρη του Πάρκου της Πόλης ευνοεί μουσεία, λουτρά και υπαίθριο χρόνο με την οικογένεια. Το Νησί της Μαργαρίτας λειτουργεί καλύτερα όταν οι κήποι και η ηρεμία ενός ξενοδοχείου μετρούν περισσότερο από το να γυρίζετε με τα πόδια από την κεντρική Πέστη.
Belvaros-Lipotvaros: ο Δούναβης και μια κεντρική πρώτη επίσκεψη

Η 5η περιφέρεια (District V) συνδυάζει τους δρόμους γύρω από το Κοινοβούλιο στο Lipotvaros με το παλαιότερο κέντρο της πόλης στο Belvaros. Γύρω από την πλατεία Kossuth, το Κοινοβούλιο και η προκυμαία του Δούναβη καθορίζουν τη μέρα· νοτιότερα, η Βασιλική του Αγίου Στεφάνου, η οδός Zrinyi και τα εστιατόρια γύρω από την οδό Sas δίνουν διαφορετικό βραδινό επίκεντρο. Ένα ξενοδοχείο κοντά στο ποτάμι κάνει εύκολους τους συχνούς περιπάτους στην όχθη της Πέστης, ενώ ένα κοντά στην πλατεία Deak Ferenc φέρνει αρκετές γραμμές σε κοντινή απόσταση. Πρόκειται για διαφορετικές θέσεις μέσα στην ίδια κεντρική περιφέρεια, όχι για εναλλάξιμες διευθύνσεις.
Η γραμμή M2 της BKK εξυπηρετεί την πλατεία Kossuth Lajos, η M3 την οδό Arany Janos και ο σταθμός Deak ενώνει τις M1, M2 και M3. Το λεωφορείο 100E του αεροδρομίου τερματίζει στο Deak, οπότε ένα ξενοδοχείο κοντά στο Κοινοβούλιο χρειάζεται ακόμη περπάτημα ή μετεπιβίβαση. Το τίμημα είναι ένα κέντρο γεμάτο επισκέπτες, με φαρδιούς δρόμους και θύλακες γραφείων αντί για ομοιόμορφα οικείους δρόμους κατοικιών. Επιλέξτε την Εβραϊκή Συνοικία για μπαρ ακριβώς έξω από την πόρτα σας ή τη Συνοικία του Κάστρου αν η ιστορική Βούδα είναι ο κύριος λόγος του ταξιδιού.
Οργανώστε το σωστά: Η πινέζα του χάρτη δείχνει το κτίριο του Ουγγρικού Κοινοβουλίου, όχι το όριο της γειτονιάς.
Τουρισμός Βουδαπέστης: η κεντρική ιστορική περιοχή του ΔούναβηΕσωτερικό Erzsebetvaros: εβραϊκή κληρονομιά και ζωντανά βράδια

Το εσωτερικό τμήμα της 7ης περιφέρειας (District VII) είναι μια μικρή, συμπαγής περιοχή διαμονής με περισσότερο βάθος από όσο αφήνει να εννοηθεί η φήμη της για τα ruin bars. Η Συναγωγή της οδού Dohany βρίσκεται στο νότιο άκρο της· οι συναγωγές των οδών Rumbach και Kazinczy στέκονται ανάμεσα σε αυλές, μικρά μαγαζιά και εστιατόρια. Η οδός Kiraly και οι αυλές Gozsdu συγκεντρώνουν τη βραδινή κίνηση. Η διαμονή εδώ ταιριάζει σε ένα ταξίδι που συνδυάζει την εβραϊκή ιστορία με φαγητό έξω και επιστροφή με τα πόδια μετά από μια παράσταση ή ένα ποτό, αντί για διαδρομή ως ένα μακρινό ξενοδοχείο.
Ο σταθμός Astoria της γραμμής M2 της BKK είναι χρήσιμος κοντά στην οδό Dohany, ενώ η πλατεία Deak Ferenc προσφέρει τις M1, M2 και M3 στο δυτικό άκρο. Το λεωφορείο 100E του αεροδρομίου φτάνει στο Deak· ελέγξτε την τελική διαδρομή ως ένα ξενοδοχείο πιο βαθιά μέσα στη συνοικία αντί να υποθέτετε σύνδεση από πόρτα σε πόρτα με το αεροδρόμιο. Η νυχτερινή ζωή είναι επίσης το πιο εμφανές μειονέκτημα: μια αυλή ή ένας δρόμος κοντά σε μπαρ μπορεί να παραμένει ζωντανός την ώρα που θέλετε να κοιμηθείτε. Ρωτήστε για τον προσανατολισμό του δωματίου και επιλέξτε το Lipotvaros ή την άκρη του Πάρκου της Πόλης αν δεν θέλετε κίνηση αργά τη νύχτα.
Οργανώστε το σωστά: Η πινέζα του χάρτη δείχνει τη Συναγωγή της οδού Dohány, όχι το όριο της γειτονιάς.
Τουρισμός Βουδαπέστης: η εβραϊκή ΒουδαπέστηTerezvaros γύρω από την Όπερα και το Oktogon: θέατρα και δρόμοι με καφέ

Το εσωτερικό τμήμα της λεωφόρου Andrassy δίνει στο Terezvaros ένα πιο μεγαλοπρεπές αστικό σκηνικό από τη γειτονική Εβραϊκή Συνοικία. Η Κρατική Όπερα της Ουγγαρίας σηματοδοτεί το ένα άκρο αυτής της βολικής περιοχής για ξενοδοχεία· η οδός Nagymezo προσθέτει θέατρα και η πλατεία Liszt Ferenc συγκεντρώνει καφέ και εστιατόρια με τραπέζια έξω, κοντά στο Oktogon. Οι παράδρομοι μπορεί να είναι πιο πρακτική βάση από ένα δωμάτιο προς τη λεωφόρο, αν θέλετε να επιστρέφετε από το δείπνο χωρίς να μένετε ακριβώς πάνω από τον πιο πολυσύχναστο δρόμο. Είναι δυνατή επιλογή για ένα ταξίδι με έμφαση στον πολιτισμό που θέλει ωστόσο την κεντρική Πέστη κοντά.
Η γραμμή M1 της BKK σταματά στην Opera και στο Oktogon, και τα τραμ 4 και 6 διασχίζουν τη λεωφόρο στο Oktogon. Από το λεωφορείο 100E του αεροδρομίου στο Deak, η M1 προσφέρει τη συνέχεια της διαδρομής, ανάλογα με το τελευταίο κομμάτι με τα πόδια ως το ξενοδοχείο. Η Andrassy συνεχίζει για αρκετή απόσταση προς το Πάρκο της Πόλης, οπότε μια διεύθυνση «πάνω στη λεωφόρο» δεν βρίσκεται αυτόματα κοντά στην Όπερα. Η κίνηση και η απόσταση από το ποτάμι είναι οι συμβιβασμοί. Επιλέξτε την 5η περιφέρεια για περιπάτους στον Δούναβη ή την πλευρά της λεωφόρου προς το πάρκο για λουτρά και οικογενειακά αξιοθέατα.
Οργανώστε το σωστά: Η πινέζα του χάρτη δείχνει το κτίριο της Κρατικής Όπερας της Ουγγαρίας, όχι το όριο της γειτονιάς.
Τουρισμός Βουδαπέστης: η λεωφόρος AndrassyΣυνοικία του Κάστρου: η ιστορική Βούδα πάνω από το ποτάμι

Η Συνοικία του Κάστρου είναι μια ξεχωριστή βάση πάνω στον λόφο, όχι απλώς μια πιο ήσυχη εκδοχή της κεντρικής Πέστης. Γύρω από την Εκκλησία του Ματθία και τον Προμαχώνα των Ψαράδων, τα λιθόστρωτα δρομάκια και ο περίπατος Toth Arpad κάνουν το ίδιο το σκηνικό μέρος της διαμονής. Η περιοχή του Βασιλικού Παλατιού προσθέτει σημαντικά μουσεία πιο πέρα στον λόφο. Τα καφέ και τα εστιατόρια εξυπηρετούν τόσο τους κατοίκους όσο και τους επισκέπτες της ημέρας, όμως η ποικιλία και η ζωντάνια του δρόμου διαφέρουν από τους πυκνούς δρόμους με φαγητό και ποτό στην απέναντι όχθη του Δούναβη. Επιλέξτε την όταν η επιστροφή στην ιστορική Βούδα είναι από μόνη της απόλαυση.
Τα λεωφορεία της BKK για το κάστρο συνδέουν τον λόφο με την πλατεία Deak Ferenc και την πλατεία Szell Kalman· ο επίσημος χάρτης ξεχωρίζει τις γραμμές 16, 16A και 216 αντί για μία ενιαία γραμμή προς το κάστρο. Μια άφιξη από το αεροδρόμιο με το 100E στο Deak χρειάζεται επομένως ακόμη ένα σκέλος ή οδική μεταφορά κανονισμένη για την πραγματική διεύθυνση του ξενοδοχείου. Οι λόφοι, τα σκαλιά και ο κόσμος γύρω από τα κύρια μνημεία είναι οι πρακτικοί συμβιβασμοί. Για συχνά βράδια στην Πέστη ή για εύκολες μετεπιβιβάσεις χωρίς ανηφόρα, οι δρόμοι γύρω από την Όπερα ή η 5η περιφέρεια είναι πιο βολικές βάσεις.
Οργανώστε το σωστά: Η πινέζα του χάρτη δείχνει τον Προμαχώνα των Ψαράδων, όχι το όριο της γειτονιάς.
Τουρισμός Βουδαπέστης: η Συνοικία του Κάστρου της Βούδας και τα περίχωρά τηςΣτην άκρη του Πάρκου της Πόλης: λουτρά, μουσεία και οικογενειακές μέρες

Τα ξενοδοχεία γύρω από την Πλατεία των Ηρώων και το εξωτερικό άκρο της λεωφόρου Andrassy ταιριάζουν σε ένα ταξίδι με επίκεντρο το Πάρκο της Πόλης και όχι την προκυμαία. Το Μουσείο Καλών Τεχνών πλαισιώνει την πλατεία, ενώ το πάρκο συγκεντρώνει το Κάστρο Vajdahunyad, τον ζωολογικό κήπο, τα Λουτρά Szechenyi και νεότερους πολιτιστικούς χώρους, όπως το House of Music. Το Gundel και το Varosliget Cafe είναι συγκεκριμένες επιλογές για φαγητό γύρω από αυτό το σύνολο αξιοθέατων. Το πλεονέκτημα είναι ότι μπορείτε να επιστρέφετε στο ξενοδοχείο ανάμεσα σε ένα μουσείο, ένα λουτρό και χρόνο στο ύπαιθρο, χωρίς να αντιμετωπίζετε το καθένα ως ξεχωριστή εξόρμηση στην άλλη άκρη της πόλης.
Η γραμμή M1 της BKK εξυπηρετεί τη στάση Hosok tere στην Πλατεία των Ηρώων και τη Szechenyi furdo πιο μέσα στο πάρκο. Από το αεροδρόμιο, το 100E ως το Deak και μετά η M1 είναι μια πιθανή διαδρομή με δημόσια συγκοινωνία, όχι απευθείας σύνδεση με το ξενοδοχείο. Συγκρίνετε την ακριβή απόσταση με τα πόδια από τον σταθμό: ένα ξενοδοχείο δίπλα σε πολυσύχναστο περιφερειακό δρόμο είναι άλλη εμπειρία από ένα που βλέπει σε δεντρόφυτη λεωφόρο. Τα εστιατόρια της κεντρικής Πέστης και τα αξιοθέατα του Δούναβη απαιτούν από εδώ περισσότερες μετακινήσεις. Επιλέξτε την περιοχή της Όπερας για παρόμοια σύνδεση με την M1 και πιο πυκνή βραδινή ζωή ή τη Συνοικία του Κάστρου για την ιστορική Βούδα.
Οργανώστε το σωστά: Η πινέζα του χάρτη δείχνει την Πλατεία των Ηρώων, όχι το όριο της γειτονιάς.
Τουρισμός Βουδαπέστης: το Πάρκο της ΠόληςΝησί της Μαργαρίτας: κήποι και ηρεμία σε ξενοδοχείο

Το Νησί της Μαργαρίτας είναι μια πραγματική εναλλακτική σε μια διαμονή μέσα στους δρόμους της πόλης, όμως η μικρή επιλογή ξενοδοχείων το κάνει συγκεκριμένη απόφαση και όχι προεπιλεγμένη πρόταση. Μονοπάτια, μεσαιωνικά ερείπια, ο Ιαπωνικός Κήπος και το μουσικό σιντριβάνι διαμορφώνουν μια μέρα στο ύπαιθρο ανάμεσα στη Βούδα και την Πέστη. Ο Gastro Promenade του νησιού προσθέτει επιλογές για φαγητό, αν και η εποχική λειτουργία ενός υπαίθριου χώρου δεν πρέπει να εκλαμβάνεται ως φαγητό στη γειτονιά όλο τον χρόνο. Ταιριάζει σε όσους εκτιμούν τους κήπους και τις παροχές του ξενοδοχείου και δεν τους πειράζει να κάνουν οργανωμένη διαδρομή προς την πόλη για μουσεία ή δείπνο.
Το λεωφορείο 26 της BKK διασχίζει το νησί ανάμεσα στον σταθμό Nyugati και το Goncz Arpad varoskozpont. Τα τραμ 4 και 6 σταματούν στη Γέφυρα της Μαργαρίτας για τη νότια πρόσβαση, όχι έξω από τα ξενοδοχεία προς τα βόρεια του νησιού. Μια άφιξη από το αεροδρόμιο με το 100E στο Deak χρειάζεται ακόμη μία σύνδεση· μια οδική μεταφορά πρέπει να επιβεβαιωθεί με το ξενοδοχείο, επειδή η πρόσβαση στο νησί είναι ελεγχόμενη. Ο συμβιβασμός είναι η απόσταση από τους κύριους δρόμους με εστιατόρια και τους σταθμούς μετρό της Βουδαπέστης. Επιλέξτε την κεντρική Πέστη για αυθόρμητα βράδια και συχνή περιήγηση, αντί να υποθέτετε ότι κάθε ξενοδοχείο του νησιού απέχει λίγα βήματα από τη γέφυρα.
Οργανώστε το σωστά: Η πινέζα του χάρτη δείχνει το Νησί της Μαργαρίτας, όχι το όριο της γειτονιάς.
Τουρισμός Βουδαπέστης: εξερευνώντας το Νησί της ΜαργαρίταςΠώς να φτάσετε και να μετακινηθείτε
Το Airport Express και η τελική σύνδεση
Το 100E της BKK συνδέει το αεροδρόμιο της Βουδαπέστης με την κεντρική Πέστη, μεταξύ άλλων με την πλατεία Kalvin και την πλατεία Deak Ferenc. Ισχύει ειδικό εισιτήριο για το αεροδρόμιο. Ελέγξτε τις τρέχουσες πληροφορίες επιβίβασης και τη συνέχεια της διαδρομής ως το ξενοδοχείο σας, ιδίως για τη Συνοικία του Κάστρου ή το Νησί της Μαργαρίτας.
BKK: πληροφορίες για το λεωφορείο Airport Express του αεροδρομίουΧρησιμοποιήστε τον χάρτη της σωστής περιοχής
Η BKK δημοσιεύει ξεχωριστούς χάρτες για το κέντρο της πόλης, για τη λεωφόρο Andrassy και τη Συνοικία του Κάστρου, και για το Νησί της Μαργαρίτας. Χρησιμοποιήστε τον χάρτη που αντιστοιχεί στο ξενοδοχείο σας και επιβεβαιώστε την τρέχουσα αναχώρηση στο BudapestGO· το κοντινότερο ορόσημο δεν είναι πάντα η πιο χρήσιμη στάση.
BKK: επίσημοι χάρτες δικτύου και περιοχώνΟι συνδέσεις με το κάστρο εξαρτώνται από τη γραμμή
Ο επίσημος χάρτης της λεωφόρου Andrassy και της Συνοικίας του Κάστρου δείχνει τις γραμμές της σειράς 16 και τη 216 με διαφορετικές αφετηρίες και τέρματα. Ταιριάξτε το ξενοδοχείο με τη στάση και την κατεύθυνση αντί να θεωρείτε ότι κάθε λεωφορείο με προορισμό το κάστρο είναι η ίδια σύνδεση.
BKK: χάρτης της λεωφόρου Andrassy και της Συνοικίας του ΚάστρουΗ πρόσβαση στο νησί δεν είναι κεντρική στάση μετρό
Η BKK αναφέρει το λεωφορείο 26, που διασχίζει το Νησί της Μαργαρίτας ανάμεσα στο Nyugati και το Goncz Arpad varoskozpont. Ελέγξτε τα τρέχοντα δρομολόγιά του και τη στάση άφιξης που προτείνει το ξενοδοχείο πριν επιλέξετε μεταφορά με τρένο ή οδικώς.
BKK: τρέχοντα δρομολόγια γραμμώνΠού να μείνετε στη Βουδαπέστη
Συγκρίνετε ξενοδοχεία στη Βουδαπέστη με βάση την περιοχή που ταιριάζει στα σχέδιά σας και έπειτα ελέγξτε τον δρόμο, τον προσανατολισμό του δωματίου και το τελευταίο κομμάτι με τα πόδια από τις συγκοινωνίες. Μια διεύθυνση δίπλα στο ποτάμι στην Πέστη, ένα δωμάτιο στον λόφο του κάστρου και ένα ξενοδοχείο στο νησί σημαίνουν πολύ διαφορετικές καθημερινές μετακινήσεις.
Ανακαλύψτε ξενοδοχεία στην πόλη Budapest