Guía de Toronto
Dónde alojarse en Toronto
Compara las calles de teatros de Toronto, los mercados de Old Town, los museos de Bloor, la oferta gastronómica de Chinatown y los barrios de High Park, con conexiones realistas desde el aeropuerto Pearson.

Planifica tu visita
En Toronto compensa alojarse cerca de lo que vas a hacer una y otra vez, no simplemente en una dirección descrita como céntrica. El distrito de los teatros y Old Town quedan cerca de atracciones distintas, Bloor-Yorkville pone los museos junto al metro y el oeste de la ciudad facilita los días de parque. El UP Express de Pearson ofrece buenos puntos de llegada en Union y Bloor, pero la conexión final hasta tu alojamiento sigue contando.
Elige tu base
Elige el Entertainment District para un viaje corto de visitas con entradas para la noche, y Old Town por el mercado, las calles históricas y los restaurantes del este del centro. Bloor-Yorkville encaja con días de museos y compras. Chinatown y el Grange ponen la AGO junto a una oferta gastronómica variada, mientras que High Park es la opción consciente del oeste para quienes buscan zonas verdes y una estancia más larga centrada en el barrio. Son rutinas diarias distintas, no cinco etiquetas de céntrico intercambiables.
Entertainment District: espectáculos y una primera visita

Las manzanas en torno a King Street West dan a un viaje corto a Toronto un centro de gravedad claro. Los teatros Royal Alexandra y Princess of Wales, el TIFF Lightbox, la Torre CN, el Ripley's Aquarium y el Rogers Centre están en esta parte del centro. Alojarte aquí te permite volver al hotel entre una atracción de día y un espectáculo por la noche. Los restaurantes y bares de King y las calles cercanas ofrecen muchas opciones para cenar, aunque una habitación que da al tramo más concurrido no es lo mismo que otra en una calle lateral.
Las estaciones St. Andrew y Osgoode de la línea 1 de la TTC dan servicio al distrito; Union es el punto de llegada útil desde Pearson con el UP Express. Elige la estación y la entrada que de verdad encajen con tu dirección, en lugar de suponer que cualquier hotel con una foto de la torre está junto a Union. A cambio, hay tráfico por los eventos y mucho ambiente nocturno, sobre todo en torno a los teatros y el estadio. Si tus días giran en torno al ROM o a mañanas tranquilas en el parque, elige mejor Bloor-Yorkville o High Park.
Planifícalo bien: El marcador y la foto identifican la Torre CN, un referente del distrito, no la entrada de tu hotel.
Destination Toronto: guía del Entertainment DistrictOld Town y St. Lawrence: mercados y paseos por el centro histórico

Instálate en torno a Front Street East, el St. Lawrence Market y The Esplanade para un viaje centrado en la comida y en las calles más antiguas del centro. El mercado, el Gooderham Building y las manzanas históricas cercanas forman un circuito a pie más coherente que una dirección céntrica cualquiera. El Distillery District es un destino aparte, más al este, interesante por sus galerías y para cenar, pero no intercambiable con el barrio del mercado. Esta base es para quienes prefieren empezar el día con un desayuno y un paseo antes que sumarse al bullicio nocturno del distrito de los teatros.
La estación King, de la línea 1 de la TTC, y las conexiones ferroviarias de Union dan servicio al lado oeste de esta zona. El UP Express llega a Union desde Pearson, y después toca caminar o seguir con la conexión que corresponda a la dirección exacta; un alojamiento más al este cambia ese último tramo. Front Street y The Esplanade ofrecen restaurantes más allá del propio mercado, cuyos negocios no comparten todos el mismo horario. La pega es la distancia hasta los museos de Bloor y los barrios del oeste. Elige Chinatown para un itinerario con mucha AGO, y no reserves junto a la Distillery esperando tener el metro en la puerta.
Planifícalo bien: El marcador señala el St. Lawrence Market South; Old Town se extiende mucho más allá de este edificio.
Destination Toronto: guía de Old TownBloor-Yorkville: museos y compras

Bloor-Yorkville es útil cuando el ROM, el Gardiner Museum y las compras son lo central de tu visita. El borde de los museos en Bloor y las calles más pequeñas al norte ofrecen un ritmo diario distinto al de King Street: galerías, boutiques, terrazas para comer y sitios donde parar entre visita y visita. Yorkville Avenue y Cumberland Street dicen más de ese ambiente que un hotel que se anuncia genéricamente en midtown. La foto del ROM muestra la puerta de los museos de Bloor junto a Yorkville, no promete vistas al museo desde tu habitación.
La línea 2 de la TTC da servicio a Bay y Bloor-Yonge, mientras que la línea 1 también pasa por Bloor-Yonge y Museum. Para Pearson, compara el UP Express hasta Bloor y luego la línea 2 en dirección este con llegar a Union y usar la línea 1; la mejor opción depende de tu entrada y de tu equipaje. A cambio, el frente del lago, el estadio y Old Town son trayectos aparte. El enfoque de restaurantes y boutiques de Yorkville tampoco convence a todo el mundo. Para un fin de semana de espectáculos, el Entertainment District te evita cruzar el centro una y otra vez al final de la noche.
Planifícalo bien: La referencia del mapa es el Royal Ontario Museum, en Bloor Street, en el borde de los museos del barrio.
Destination Toronto: Bloor-YorkvilleChinatown y el Grange: estancias gastronómicas y la AGO

Spadina Avenue y Dundas Street West hacen de Chinatown, en el centro, una gran base para quienes disfrutan eligiendo dónde comer sobre la marcha. Restaurantes chinos y vietnamitas, panaderías, tiendas de alimentación y casas de té dan a sus calles un carácter de barrio vivo. El lado del Grange suma la Art Gallery of Ontario y su parque contiguo al mismo circuito diario; Kensington Market es otra salida hacia el oeste, no el nombre de todas las calles de aquí. Elige esta zona si lo que te atrae es una sucesión de paradas gastronómicas y una tarde de arte, más que un hotel rodeado de tiendas de grandes marcas.
St. Patrick, en la línea 1 de la TTC, es un buen acceso en metro para el lado de la AGO, y el mapa del operador muestra los corredores de tranvía de Dundas y Spadina. Consulta los avisos actuales antes de contar con un tranvía en la puerta. Desde Pearson puedes tomar el UP Express hasta Union y seguir en la línea 1, con un último paseo hasta el edificio. La pega es la actividad en la calle, los repartos y la distancia hasta la principal terminal ferroviaria. Old Town encaja mejor con una visita de mercado y trenes a primera hora, y Bloor-Yorkville, con días de museos y compras.
Planifícalo bien: El marcador y la foto de la AGO identifican el referente del lado del Grange, no el centro ni los límites de Chinatown.
Destination Toronto: Chinatown del centroHigh Park y Bloor West: días de parque y una estancia más larga en el oeste

Las calles en torno a High Park tienen sentido cuando las zonas verdes son una parte recurrente del viaje, no una atracción puntual a la que ir desde el centro. Grenadier Pond, los senderos por el bosque y los jardines son el foco al aire libre; las panaderías y los restaurantes de barrio de Bloor West te dan dónde comer sin tener que organizar una salida al centro. Roncesvalles es otra zona de restaurantes cercana, en el lado este del parque. Decide qué borde prefieres antes de buscar: una dirección junto a Bloor tiene un acceso en transporte distinto al de otra cerca de la orilla del lago, al sur.
Las estaciones High Park, Keele y Runnymede de la línea 2 de la TTC cubren distintas partes del borde norte. El UP Express de Pearson para en Bloor, con una conexión al aire libre hasta la estación Dundas West para la línea 2; el tren del aeropuerto no para en High Park. A cambio, tendrás que coger transporte una y otra vez para la torre, Old Town o una noche de teatro, y hay menos oferta de alojamiento que en el centro. Elige esta base para estancias largas, tiempo de parque en familia o planes en el oeste. Para dos días intensos de atracciones céntricas, el Entertainment District suele encajar mejor con el itinerario.
Planifícalo bien: El marcador identifica el propio High Park; comprueba por separado en qué borde del parque está tu alojamiento y cuál es la entrada de metro más cercana.
Destination Toronto: barrios de High ParkCómo llegar y moverse entre bases
Usa el punto de llegada adecuado desde Pearson
El UP Express une la Terminal 1 de Pearson con Union, con paradas en Bloor, Mount Dennis y Weston. Union conviene a las bases del sur del centro; Bloor puede ser útil para enlazar con la línea 2. Confirma la terminal de tu vuelo y consulta los avisos de obras antes de elegir la ruta de llegada.
UP Express: estaciones y recorridoTen en cuenta el transbordo al aire libre en Bloor
La estación Bloor del UP Express y la estación Dundas West de la TTC no comparten andén. El operador describe una conexión peatonal al aire libre por Bloor Street West y Dundas Street West, algo a tener en cuenta si llegas con equipaje o con mal tiempo.
UP Express: acceso a la estación BloorComprueba la conexión real de metro y tranvía
Usa los mapas actuales de metro, tranvía y centro de la TTC para la entrada más cercana y cualquier trayecto posterior. Consulta los avisos de servicio para tus fechas; que una ruta aparezca en el mapa no significa que esa noche funcione sin cambios.
TTC: mapas de rutas y horarios actualesCompara hoteles en la base de Toronto que elijas
Explora hoteles en Toronto en Roomundo y luego compara la calle exacta con la entrada de metro y las atracciones que prevés usar cada día. En el Entertainment District, fíjate bien en la orientación de la habitación cerca de los recintos; en High Park, prioriza el borde correcto del parque y la conexión con la línea 2 frente a una etiqueta genérica de oeste de Toronto.
Descubre hoteles en Toronto