Roomundo

Guide de Paris

Où loger à Paris

Comparez les rues centrales autour des musées, le Marais, deux points de chute bien distincts sur la rive gauche, l’Opéra, Montmartre sur sa butte, le canal Saint-Martin et le secteur de la tour Eiffel, avec de vraies options de liaison avec les aéroports.

La Maison Rose et les rues pavées en pente de Montmartre au coucher du soleil
Photo: Bastien Nvs / Unsplash

Planifiez votre visite

À Paris, choisissez votre quartier d’après les rues que vous voulez trouver devant votre porte, et pas seulement d’après un numéro d’arrondissement. Saint-Germain et le Quartier latin sont tous deux sur la rive gauche, mais offrent des raisons différentes d’y séjourner ; un hôtel à Montmartre ajoute la butte au programme, tandis qu’une adresse au bord du canal Saint-Martin change le trajet quotidien vers les monuments de l’ouest parisien. Dans chaque quartier, la liaison avec l’aéroport dépend d’une station précise et du petit secteur où se trouve l’hôtel. Ces huit comparaisons distinguent cette géographie utile des appellations larges employées dans les annonces d’hôtels.

Choisissez votre point de chute

Choisissez le quartier du Louvre et du Palais-Royal pour des journées consacrées à l’art en plein centre, le Marais pour ses rues commerçantes historiques, Saint-Germain pour ses cafés et ses librairies, ou le Quartier latin pour son histoire universitaire et une arrivée pratique en RER B. Le quartier de l’Opéra privilégie le shopping et les théâtres ; Montmartre, les soirées sur la butte ; le canal Saint-Martin, les tables de quartier et les balades. La rue Cler et les Invalides conviennent si vous comptez retourner plusieurs fois du côté de la tour Eiffel.

Côté aéroports, CDG est desservi par le RER B et Orly par la ligne 14 du métro. Aucun des deux ne dessert directement tous les quartiers. Auber est sur le RER A, pas sur le B, et le sommet de Montmartre n’est desservi par aucune ligne venant de l’aéroport. Tenez compte de la correspondance et de la dernière marche jusqu’à l’hôtel avant de choisir uniquement pour une vue célèbre.

Louvre et Palais-Royal : des journées d’art au cœur de Paris

Pyramides de verre et cour du palais du Louvre dans la lumière chaude du soir
Photo: Edoardo Bortoli / Unsplash

C’est un point de chute pratique quand le Louvre mérite plus qu’une visite à la hâte et que des promenades au centre de la rive droite combleront les temps libres. Le Palais-Royal offre ses jardins et ses arcades, les Tuileries prolongent la sortie au musée vers l’ouest, et la rue Sainte-Anne propose des restaurants japonais loin du parvis du musée. Un hôtel au bord de la Seine et un autre au nord du Palais-Royal n’offrent ni les mêmes rues le soir ni la même marche vers les lignes de l’aéroport, bien qu’ils soient tous deux décrits comme centraux.

La RATP indique la station Palais Royal-Musée du Louvre sur les lignes 1 et 7, et Pyramides sur les lignes 7 et 14. Depuis CDG, on peut prendre le RER B jusqu’à Châtelet-Les Halles, puis la ligne 1 par la correspondance interne ; depuis Orly, la ligne 14 jusqu’à Pyramides convient au secteur nord. La ligne 14 n’arrive pas pour autant à la station du musée du Louvre. L’inconvénient tient à l’animation touristique et à la foule des rues commerçantes, loin d’une ambiance de village. Préférez Montmartre pour des soirées sur la butte, le Marais pour des rues historiques plus petites, ou Saint-Germain pour un séjour rive gauche rythmé par les cafés.

Bien planifier: La photo montre la cour du Louvre ; le repère sur la carte indique le Palais-Royal voisin, pas une entrée du musée.

Jardin du Palais-Royal, Louvre et rue Sainte-AnneIdéal pour un court séjour axé sur les musées et les promenades dans le centre
Paris je t’aime : du Palais-Royal à la place Vendôme

Le Marais : galeries, boutiques et rues historiques

Pelouses, fontaine et immeubles de brique à arcades de la place des Vosges, dans le Marais
Photo: Paul Peterson / CC BY-SA 4.0

Le Marais est un choix judicieux quand la place des Vosges, le musée Carnavalet, le musée Picasso et les rues qui les relient constituent l’attrait du séjour, et non de simples étapes d’une liste à cocher à travers la ville. La rue des Rosiers apporte un pôle gourmand bien à elle, tandis que boutiques et galeries entraînent la journée vers le nord, dans le Haut Marais. Les hôtels du côté de Saint-Paul et les adresses plus au nord forment des secteurs distincts : le nom historique du quartier ne place pas toutes les chambres près de la même place ou de la même station.

Saint-Paul est sur la ligne 1 de la RATP ; Temple (ligne 3) et Rambuteau (ligne 11) desservent d’autres côtés du quartier. Depuis CDG, prenez le RER B jusqu’à Châtelet-Les Halles, puis la ligne locale adaptée ; depuis Orly, la ligne 14 rejoint Châtelet avant la correspondance vers le quartier. Un séjour dans le Haut Marais n’hérite pas automatiquement du trajet à pied depuis la station Saint-Paul. Les rues commerçantes étroites et l’animation touristique font partie du décor, et l’arrivée depuis l’aéroport impose une correspondance. Préférez Louvre et Palais-Royal pour des visites répétées dans les musées plus à l’ouest, ou le Quartier latin si un hôtel près d’une gare du RER B constitue le meilleur atout à l’arrivée.

Secteurs de Saint-Paul et du Haut MaraisIdéal pour un séjour rythmé par le shopping et les restaurants du quartier
Paris je t’aime : le quartier du Marais

Saint-Germain-des-Prés : cafés, livres et soirées rive gauche

Choisissez Saint-Germain pour ces rues bien particulières de la rive gauche, autour de l’église, de la rue de Buci et de la rue du Four. Le Café de Flore et Les Deux Magots sont des repères bien connus ; le marché couvert offre un autre pôle gourmand, au-delà d’une terrasse célèbre. Librairies, cafés et promenades au bord de la Seine forment ici un séjour cohérent. L’ambiance diffère de celle du Quartier latin, tourné vers l’université et l’histoire médiévale, même si les deux quartiers se trouvent au sud de la Seine.

La ligne 4 de la RATP dessert Saint-Germain-des-Prés et la ligne 10, Mabillon. Depuis CDG, le RER B jusqu’à Saint-Michel-Notre-Dame peut convenir, avec une marche vers l’ouest jusqu’à l’hôtel ou une correspondance avec la ligne 4 ; depuis Orly, on peut par exemple prendre la ligne 14 jusqu’à Châtelet, puis la ligne 4. Plus l’hôtel est à l’ouest ou au sud, moins la marche directe depuis le RER est intéressante. Les rues de cafés et de bars offrent un cadre animé : le calme n’y est pas garanti. Préférez le Quartier latin pour des hôtels plus proches des gares du RER, ou le Marais pour les galeries et le shopping rive droite. Saint-Germain comblera surtout ceux qui recherchent ces soirées de quartier pour elles-mêmes.

Église Saint-Germain-des-Prés, rue de Buci et rue du FourIdéal pour un séjour entre cafés et librairies, près de la Seine
Paris je t’aime : promenade dans le quartier de Saint-Germain-des-Prés

Quartier latin : histoire universitaire et accès ferroviaire depuis CDG

Visiteurs se détendant sur des chaises au bord des pelouses et des allées du jardin du Luxembourg
Photo: Filipe Nobre / Unsplash

Le Quartier latin convient à un séjour façonné par la Sorbonne, le Panthéon et les vieilles rues universitaires, avec le jardin du Luxembourg en lisière ouest. La rue Mouffetard aligne ses commerces de bouche plus au sud, tandis que la rue de la Huchette donne au secteur proche de la Seine une autre ambiance, entre restaurants et jazz. Un hôtel près de Saint-Michel et un autre près de la rue Mouffetard n’offriront ni les mêmes promenades ni le même cadre le soir. Choisissez le coin historique qui vous attire plutôt que tout le 5e arrondissement d’un bloc.

Le RER B dessert Saint-Michel-Notre-Dame et Luxembourg pour la liaison avec CDG ; Cluny-La Sorbonne est sur la ligne 10 du métro, avec un accès relié à Saint-Michel. Depuis Orly, on peut prendre la ligne 14 jusqu’à Châtelet, puis la ligne 4 jusqu’à Saint-Michel, avant la dernière marche. Dans les rues plus au sud et plus en pente, l’arrivée simple à deux pas d’une gare perd de son intérêt. Les ruelles de restaurants touristiques près de la Seine diffèrent aussi du cadre universitaire que l’on trouve en s’éloignant du fleuve. Préférez Saint-Germain pour des soirées entre cafés et librairies, à l’ouest, ou Louvre et Palais-Royal pour des journées de musées sur la rive droite. Le jardin photographié illustre la lisière du parc, pas la rue Mouffetard elle-même.

Saint-Michel, Sorbonne et abords du LuxembourgIdéal pour les promenades historiques et un hôtel près du RER B
Paris je t’aime : promenade historique dans le Quartier latin

Opéra et Grands Boulevards : shopping, passages et théâtres

Façade sud du Palais Garnier et place qui s’étend devant l’opéra
Photo: Peter Rivera / CC BY 2.0

L’Opéra donne au séjour l’ampleur des grands boulevards, loin du tissu de petites rues historiques du Marais. Le Palais Garnier, les grands magasins du boulevard Haussmann et les passages couverts offrent un pôle clair, entre shopping et culture. Plus à l’est, l’Opéra-Comique et les passages des Grands Boulevards forment un autre secteur de théâtres et de restaurants. Les hôtels de ces rues plus à l’est ne doivent pas être considérés comme s’ils se trouvaient au pied de l’opéra ou près de ses accès au métro et au RER.

La RATP indique la station Opéra sur les lignes 3, 7 et 8 ; Auber est sur le RER A, tandis que Saint-Lazare donne accès à la ligne 14, plus à l’ouest. Depuis CDG, on peut prendre le RER B jusqu’à Châtelet-Les Halles, puis le RER A jusqu’à Auber ; depuis Orly, la ligne 14 jusqu’à Saint-Lazare sert bien le secteur ouest. Il n’existe pas de RER B direct de CDG à Auber. La contrepartie : la circulation sur les boulevards et l’activité commerçante, avec un accès aux aéroports de moins en moins pratique vers l’est. Préférez Montmartre pour les rues de la butte ou Saint-Germain pour des soirées rive gauche rythmées par les cafés. Ce point de chute se justifie quand le shopping et les spectacles reviennent souvent au programme, pas simplement parce que « Opéra » apparaît dans l’intitulé d’un hôtel.

Palais Garnier, grands magasins Haussmann et passages à l’estIdéal pour des journées centrées sur le shopping et des sorties au théâtre ou à l’opéra
Paris je t’aime : promenade autour du Palais Garnier

Montmartre : des soirées sur la butte, mais une vraie montée avec les bagages

La Maison Rose et les rues pavées en pente de Montmartre au coucher du soleil
Photo: Bastien Nvs / Unsplash

Choisissez Montmartre pour passer vos soirées dans ses rues, pas seulement pour voir une fois le Sacré-Cœur. Les Abbesses et la rue Lepic offrent cafés et commerces de bouche en contrebas du sommet ; autour de La Maison Rose, la montée elle-même fait partie de l’expérience du quartier. Un hôtel près des Abbesses, un autre du côté de Lamarck et une adresse au sommet ne s’abordent pas de la même façon. Le sud de Pigalle est un autre cadre au pied de la butte, et non le même séjour sous un autre nom.

La ligne 12 de la RATP dessert Abbesses et Lamarck-Caulaincourt ; Anvers, sur la ligne 2, se trouve sur le versant sud. Depuis Orly, on peut prendre la ligne 14 jusqu’à Madeleine, puis la 12 jusqu’à Abbesses. Depuis CDG, le RER B jusqu’à la gare du Nord laisse encore une correspondance locale ou une vraie marche jusqu’à l’hôtel. Ruelles escarpées, escaliers et descentes quotidiennes sont le vrai coût de ce choix. Le funiculaire couvre une montée précise, pas tous les accès aux hôtels. Optez pour un point de chute central près des musées ou sur la rive gauche si plusieurs visites à heure fixe rendent pénibles les allers-retours à travers la ville. Montmartre donne le meilleur de lui-même quand c’est sur la butte que vous voulez finir la journée.

Bien planifier: Le repère situe la butte : ce n’est ni la station Abbesses ni un itinéraire sans marches vers la rue photographiée.

Abbesses, rue Lepic et rues côté LamarckIdéal pour les voyageurs qui tiennent vraiment à loger sur la butte
Paris je t’aime : promenade dans le village de Montmartre

Canal Saint-Martin et République : rues gourmandes et balades le long du canal

Logez autour de la partie sud du canal Saint-Martin quand les écluses, les ponts, les cafés et les petits commerces de bouche comptent plus qu’un musée célèbre au pas de votre porte. Le quai de Valmy et le quai de Jemmapes encadrent le canal, tandis que la rue de Lancry relie ses boutiques et ses bistrots au côté République. C’est un quartier convivial qui mérite qu’on en profite le soir, et pas seulement une étiquette commode pour n’importe quel hôtel au nord du centre historique.

La RATP indique République sur les lignes 3, 5, 8, 9 et 11 ; Jacques Bonsergent, sur la ligne 5, convient aux rues du sud du canal. Depuis CDG, on peut prendre le RER B jusqu’à la gare du Nord, puis la ligne 5 ; depuis Orly, la ligne 14 jusqu’à Châtelet, puis la 11, mène à République. Un hôtel situé plus haut le long du canal implique une marche finale plus longue depuis ces correspondances. Les sorties répétées au Louvre ou du côté de la tour Eiffel supposent des trajets, et l’animation du soir au bord du canal ne promet pas la tranquillité. Préférez le Marais pour des rues commerçantes historiques plus centrales, ou le secteur du Louvre pour des journées consacrées à l’art. République sert ici de repère pour les transports, pas de nom de substitution pour tout le canal.

Bien planifier: Le repère indique la place de la République, à la limite sud, et non une extrémité du canal ou l’entrée d’un hôtel.

Quai de Valmy, quai de Jemmapes et RépubliqueIdéal pour un retour à Paris centré sur les soirées de quartier
Paris je t’aime : promenade autour du canal Saint-Martin

Rue Cler et Invalides : un point de chute à l’ouest de la rive gauche

Choisissez ce secteur si la tour Eiffel, le Champ-de-Mars, les Invalides et le quai Branly reviennent plusieurs fois au programme, plutôt que lors d’une seule sortie isolée. La rue Cler, avec ses commerces de bouche et ses cafés, donne au séjour un ancrage à hauteur de rue, au-delà de la silhouette de la tour. L’ouest du 7e arrondissement ne forme pas un seul groupe compact d’hôtels : une chambre près de la rue Cler, de la Seine ou des Invalides n’implique pas la même marche vers chacune de ces visites.

La ligne 8 de la RATP dessert École Militaire et La Tour-Maubourg ; Invalides ajoute la ligne 13 et le RER C, à la limite est. Depuis CDG, on peut prendre le RER B jusqu’à Saint-Michel-Notre-Dame, puis le RER C jusqu’à Invalides, avant le trajet jusqu’à l’hôtel proprement dit. Depuis Orly, la ligne 14 jusqu’à Madeleine puis la ligne 8 constitue une autre option ferroviaire. Être près de la rue Cler ne signifie pas automatiquement être près du RER C. Les soirées dans le Marais ou au bord du canal exigent de traverser la ville. Préférez Saint-Germain pour un point de chute rive gauche plus central, tourné vers les cafés, ou Louvre et Palais-Royal pour des promenades artistiques dans le centre. Ce choix à l’ouest fonctionne surtout quand ses monuments rythment plusieurs journées.

Bien planifier: Le repère de la rue Cler situe la rue : ce n’est pas une entrée de la tour Eiffel ni des Invalides.

Rue Cler, École Militaire et InvalidesIdéal pour des sorties répétées à la tour Eiffel et aux Invalides
Paris je t’aime : à voir autour de la tour Eiffel

Distinguez le train de l’aéroport du dernier trajet dans le quartier

CDG : prenez la branche aéroport du RER B

Le RER B relie Charles-de-Gaulle à la gare du Nord, à Châtelet-Les Halles, à Saint-Michel-Notre-Dame et à Luxembourg. Au retour vers l’aéroport, choisissez un train de la branche CDG au lieu de supposer que tous les RER B en direction du nord desservent les terminaux.

RATP : tracé et gares du RER B

Orly : la ligne 14 est aujourd’hui l’axe ferré principal

La ligne 14 dessert Orly ainsi que Pyramides, Châtelet, Madeleine et Saint-Lazare. Adaptez la correspondance locale au secteur de votre hôtel ; l’ancien Orlybus n’est plus une option d’actualité.

Île-de-France Mobilités : accès aux aéroports

Châtelet-Les Halles est un pôle d’échanges interconnecté

Entre une arrivée en RER et un départ en métro, la marche à l’intérieur de la station peut être longue. Tenez compte des quais et des sorties concernés quand vous passez par cette correspondance pour le Louvre, le Marais ou la rive gauche.

RATP : tracé et correspondances de la ligne 14

Auber et Invalides sont sur d’autres lignes de RER

Auber est sur le RER A, Invalides sur le RER C. Les itinéraires suggérés depuis CDG impliquent une correspondance depuis le RER B, et non un train direct de l’aéroport jusqu’à ces gares de quartier.

RATP : plan du RER et du Transilien

Vérifiez l’accès aux hôtels sur la butte

Abbesses est sur la ligne 12. Comparez l’accès depuis la station avec la hauteur à laquelle se trouve réellement l’hôtel et le trajet dans les rues ; le funiculaire ne dessert qu’une partie de la butte, pas toutes les adresses de Montmartre.

RATP : station Abbesses

Comparez les hôtels dans le secteur de Paris que vous fréquenterez

Parcourez les hôtels de Paris autour des rues choisies et de la station qui vous sera utile. Distinguez le Haut Marais de Saint-Paul, le sommet de Montmartre des Abbesses, et le secteur bien desservi côté Opéra de l’est des Grands Boulevards. Comparez la dernière marche à l’arrivée et les détails de la chambre en même temps que le cadre du quartier.

Découvrir les hôtels à Paris