London şehir rehberi
Londra'da nerede kalınır
West End akşamları, Bloomsbury müzeleri, birbirinden farklı iki nehir kıyısı bölgesi, South Kensington, büyük tren istasyonları ve East End restoranları arasında seçim yapın; önemli istasyon farklarını da gözden kaçırmayın.

Ziyaretinizi planlayın
Londra'da tek ve belirgin bir otel bölgesi yerine birkaç merkez vardır. West End, müze semtleri ve güney kıyısındaki iki ana istasyon bölgesi, her biri farklı bir ziyarete uygundur. Havalimanına kolay ulaşılan bir adres işe yarayabilir, ama her akşam yapacağınız yolculuğun önüne geçmemelidir. Londra'nın sık kullanacağınız bölümüne göre seçim yapın, ardından gerçek istasyonu kontrol edin: Waterloo, London Bridge değildir; Shoreditch High Street de Liverpool Street değildir.
Konaklama bölgenizi seçin
Tiyatro akşamları için Covent Garden'ı ya da Soho'yu, müzeler ve kitaplar etrafında geçecek günler için Bloomsbury'yi, batıdaki müze kümesi için South Kensington'ı seçin. Waterloo, Southbank Centre ve London Eye için; London Bridge ise Borough Market ve doğudaki nehir yürüyüşleri için uygundur. King's Cross ve Paddington belirli tren varışlarında avantaj sağlarken Shoreditch ve Spitalfields, East End'in yemek sahnesini ve akşamlarını ön plana çıkarır.
Heathrow bağlantıları aynı bölge içinde bile belirgin biçimde farklılaşır. Elizabeth hattı Paddington, Tottenham Court Road ve Liverpool Street'e; Piccadilly hattı ise West End'deki ve müze bölgelerindeki birkaç istasyona hizmet verir. Gatwick trenleri, London Bridge'i ya da St Pancras'ı farklı bir açıdan kullanışlı kılar. Yalnızca havalimanı trenini değil, istasyondan otele uzanan son ayağı da karşılaştırın.
Covent Garden ve Soho: tiyatro ve yemekle geçen akşamlar

Akşam yemeği ve bir gösteri seyahatinizin her gün tekrarlanan merkeziyse West End'de kalın. Covent Garden'da Market Building, London Transport Museum ve Royal Opera House bulunur; Seven Dials ve Neal's Yard'a doğru daha küçük sokaklar uzanır. Daha batıdaki Soho ise kendine özgü restoran ve bar sokaklarını ekler. Bu seçim, aynı atmosferin iki farklı adı değildir: Piazza'nın kenarındaki bir otel ile Soho'nun eğlence sokaklarındaki bir adres, akşamın sonunda size farklı hissettirecektir.
TfL'nin Piccadilly hattı, Heathrow bağlantıları da dahil olmak üzere Covent Garden ve Leicester Square'e hizmet verir. Soho'nun kuzey kenarı için Tottenham Court Road'da Elizabeth, Central ve Northern hatları bulunur. Elizabeth hattı Covent Garden'da durmaz; bu yüzden kuzey Soho için çizilen bir havalimanı güzergâhı, West End'deki her oda için aynı bavul yürüyüşü anlamına gelmez. Müzeler ve eğlencenin daha az ön planda olduğu bir ortam sizin için daha önemliyse Bloomsbury'yi, kısa bir aktarma konaklamasında Heathrow'dan geliş belirleyiciyse Paddington'ı seçin. West End'in kolaylığı, yakındaki tiyatroları ve yemek sokaklarını gerçekten kullanacağınızda değerini bulur.
İyi planlayın: Haritadaki referans Covent Garden'dır; tüm Soho otellerini gösteren bir işaret değildir.
Visit London: Covent Garden semtiBloomsbury: müzeler, kitaplar ve bahçeli meydanlar

British Museum, daha küçük koleksiyonlar ve kitaplar etrafındaki gezintiler aceleye getirilmiş tek bir sabahtan fazlasını hak ediyorsa Bloomsbury güçlü bir seçimdir. Russell Square ve müze sokakları, Soho'nun gece hayatını belirleyici unsur haline getirmeden konaklamanıza kültürel bir odak kazandırır. Bölgenin resmî rehberinde Grant Museum ve Dalloway Terrace gibi yeme içme mekânları yer alır; yani ana eğlence sokaklarının dışında kalıyorsunuz diye akşamları mutlaka bir yolculuk yapmanız gerekmez.
Russell Square, Heathrow'dan geliş için Piccadilly hattı üzerindedir; Holborn ise güney kenarına Central ve Piccadilly hatlarını getirir. Tottenham Court Road'a daha yakın oteller Elizabeth hattını kullanabilir, ancak bu avantaj kuzey Bloomsbury için aynı ölçüde geçerli değildir. Müze tarafı ile Russell Square çevresinin tiyatrolara ve King's Cross'a yürüyüş mesafeleri de farklıdır. Geç biten birkaç gösteri için West End'i, St Pancras'tan sık sık yola çıkacaksanız King's Cross'u seçin. Bloomsbury, en kullanışlı istasyonun gerçek sokağa bağlı olduğunu kabul edecek kadar müzelerini ve meydanlarını istiyorsanız doğru seçimdir.
Visit London: Bloomsbury bölge rehberiSouth Bank ve Waterloo: gösteriler ve nehir kıyısında günler

Royal Festival Hall, Southbank Centre, National Theatre ve London Eye için güney kıyısının bu ucunu seçin; Queen's Walk gezilerinizi birbirine bağlar. Southbank Centre Food Market, her gün kurulduğu varsayılan bir pazar değil, açık olduğu günlerde ek bir yemek seçeneğidir. Waterloo, kıyının iç kesiminde kullanışlı bir istasyon merkezi sunar; doğrudan nehir kıyısındaki bir otel, demiryolunun arkasındaki bir otelden farklı bir çevre ve perona farklı bir yürüyüş demektir.
TfL'ye göre Waterloo, National Rail'in yanı sıra Jubilee, Northern ve Bakerloo hatları üzerindedir. Heathrow'dan Elizabeth hattıyla Bond Street'e, oradan Jubilee hattıyla Waterloo'ya; Gatwick'ten Thameslink ile London Bridge'e, ardından Jubilee hattıyla gelinebilir. İkisi de Waterloo'ya doğrudan havalimanı treni değildir. Borough Market ve Tower Bridge, her Waterloo otelinin kapısının önünde değil, doğudaki nehir gezisinin parçasıdır. Bu yerler ve Gatwick bağlantısı daha önemliyse London Bridge'i, tiyatrolardan bir kez daha nehri geçmeden dönmek ihtiyacınız olan asıl avantajsa West End'i seçin.
Visit London: South Bank ve WaterlooLondon Bridge ve Borough: pazarda yemekler ve doğuda nehir yürüyüşleri

Borough Market, Southwark Katedrali ve Shard etrafında şekillenen bir konaklama için London Bridge mantıklıdır; HMS Belfast ve Tower Bridge de nehir gezisini doğuya doğru sürdürür. Batıda, Bankside boyunca Tate Modern bir başka ana ziyaret sunar, ancak oradaki bir otel, Borough'nun yanındaki bir otele göre istasyon açısından daha az avantajlı olabilir. Pazarda yemek yemek bu bölgeyi seçmek için bir nedendir, ama varış gününüzde her tezgâhın açık olacağının garantisi değildir.
London Bridge'de Jubilee ve Northern hatlarının yanı sıra ana hat tren seferleri de bulunur. Thameslink, London Bridge ile Gatwick Havalimanı arasında bir güzergâh yayımlıyor; Heathrow için Elizabeth hattıyla Bond Street'e, ardından Jubilee hattıyla gelinebilir. Borough istasyonu ayrı bir Northern hattı durağıdır ve London Bridge'in ana hat peronlarına sahip değildir. Bankside boyunca daha batıda kalmak, son yürüyüş nedeniyle doğrudan havalimanı bağlantısının avantajını azaltabilir. Southbank Centre'daki gösterilere sık sık gidecekseniz Waterloo'yu, nehrin kuzeyinde müzelerle geçecek günler için Bloomsbury'yi, tiyatro akşamları için West End'i seçin. Bu doğu bölgesi, pazarı ve nehir kıyısındaki yerler tek bir öğleden sonrayı değil, seyahatin tamamını oluşturduğunda en güçlüdür.
İyi planlayın: Fotoğraf ve işaret, Bankside kıyısının tamamını değil, Borough Market'i gösterir.
Visit London: London Bridge semtiSouth Kensington: batıdaki müze kümesi
Tek bir ziyaret için şehrin başka bir yerinden gelmek yerine V&A'ye, Natural History Museum'a ya da Science Museum'a tekrar tekrar döneceğiniz günler için South Kensington'ı seçin. Exhibition Road ve istasyon çevresindeki kafeler koleksiyonlar arasında mola vermenizi sağlar; Kensington Gardens ve Hyde Park ise günü kuzeye doğru uzatır. Bu müze kümesi, Bloomsbury'deki British Museum ortamından farklıdır; koleksiyonlar ve park gezileri batıdaki bu kümeyi kendine özgü bir konaklama seçeneği yapar.
TfL haritasına göre South Kensington istasyonunda Piccadilly, Circle ve District hatları bulunur. Heathrow ile raylı bağlantıyı, terminale ve tarihe bağlı sefer durumuna göre Piccadilly hattı sağlar. Dezavantajı, doğudaki pazar, nehir ve gece hayatı planlarına yapılacak yolculuk ve geniş anlamda kullanılan Kensington otel etiketinin her yerde aynı ölçüde işe yaramamasıdır. İstasyondan epey uzak bir adres, her müze ziyaretinden ya da havalimanı yolculuğundan önce kayda değer bir yürüyüş ekleyebilir. British Museum ve merkezdeki tiyatrolara erişim için Bloomsbury'yi, East End'de yemek odaklı bir konaklama için Shoreditch'i seçin. South Kensington, bu batı kümesini tekrar tekrar kullanacak gezginlere uygundur.
Visit London: Kensington ve South KensingtonKing's Cross ve St Pancras: trenle varış ve yerel hayat

Bu bölge, iki tren arasında kalınacak bir odadan fazlasını sunar. British Library, Granary Square, Coal Drops Yard ve Regent's Canal yakındaki gezileri değerli kılar; Hoppers ve The Lighterman gibi restoranlar da akşam yemeğinde semtte kalmak için bir neden sunar. İstasyonların güneyindeki bir otel, kanalın kuzeyindeki bir otelden farklı yürüyüşlere uygundur. Hem ihtiyacınız olan perona hem de kullanmayı düşündüğünüz yerel mekânlara uyan bölümü seçin.
King's Cross St Pancras istasyonunda Piccadilly, Northern, Victoria, Circle, Hammersmith & City ve Metropolitan hatları bulunur. Heathrow için Piccadilly hattı kullanılır; Gatwick için ise King's Cross'un ana hat peronları değil, St Pancras International'daki Thameslink kullanılır. Eurostar, istasyon kompleksinin ayrı bir bölümüdür. Bu birleşik aktarma merkezinde yolunuzu bulup ardından kuzeye yürümek, semt adının vaat ettiği kolaylığın bir kısmını tüketebilir. Kültürel sokaklar devam eden tren yolculuğundan daha önemliyse Bloomsbury'yi, nehir kıyısını tekrar tekrar gezecekseniz güney kıyısında bir bölgeyi seçin. Bu seçim, bölgenin kendine özgü tren bağlantıları gerçekten programınızın bir parçasıysa en güçlüdür.
İyi planlayın: Bölge işareti bir Eurostar, Thameslink ya da metro girişi değildir.
Visit London: King's Cross semtiPaddington: Heathrow treni ve park ya da kanal kenarları
Paddington'ı yalnızca istasyon ünlü olduğu için değil, hem Heathrow'dan geliş hem de batıdaki parklar işinize yarayacaksa düşünmeye değer. Paddington Basin ve Little Venice kuzeyde kanal kenarı yürüyüşleri sunar; Hyde Park ve Kensington Gardens ise konaklamanızı güneye çeker. Bu kenarlar demiryolunun farklı taraflarında kalır; Edgware Road'daki restoranlar ise her otelin hemen yanında bulunan bir özellik değil, doğuya doğru bir başka seçenektir.
Elizabeth hattı Heathrow ile Paddington'a hizmet verir. TfL ayrıca Bakerloo, Circle ve District hatlarını listeler; Hammersmith & City ve Circle hatlarına ise istasyonun başka bir bölümünden erişilir. Bayswater ya da Queensway'e doğru bir otel, Paddington'ın kapısında olmak yerine oradaki yerel istasyonları kullanabilir. Bunun bedeli doğudaki simge yapılara, Borough Market'e ve West End'deki birçok akşam planına tekrar tekrar yapılacak yolculuklardır. Tiyatrolar ağır basıyorsa Covent Garden'ı ya da Soho'yu, Gatwick'e göre şekillenen nehir kıyısında bir konaklama için London Bridge'i seçin. Paddington, istasyondan otele son yürüyüşün vaat edilen avantajı ortadan kaldırdığı durumlarda değil, varışın kolaylığı ile park kenarında geçecek günler örtüştüğünde değerini kanıtlar.
Visit London: Paddington semtiShoreditch ve Spitalfields: East End'de yemek ve akşamlar
Konaklamanızın amacı yemek ve akşam hayatıysa East End'i seçin. Brick Lane, Spitalfields'in pazar sokakları ve Shoreditch'in eski sanayi dokusu, bölgeye müze meydanlarından ya da kraliyet simgelerinden farklı bir ritim kazandırır. Visit London'ın bölge rehberinde BRAT ve Smoking Goat gibi restoranlar yer alır. Spitalfields'e daha yakın kalmak, daha kuzeybatıda Old Street tarafındaki bir otele göre kapınızın önüne farklı sokaklar getirir.
Old Street, Northern hattı üzerindedir; Shoreditch High Street, Windrush hattındadır; Liverpool Street ise güney Spitalfields için Elizabeth hattı, ana hat trenleri ve metro seferleri sunar. Liverpool Street'ten makul bir yürüyüş mesafesindeyseniz Heathrow'dan Elizabeth hattı işinize yarar, ancak Shoreditch High Street'in kendisinde Elizabeth trenleri durmaz. Kuzeydeki otel bölgeleri için bir yerel aktarma daha gerekebilir. Gece hayatı bu bölgeyi seçmek için bir nedendir, sakin bir çevrenin kanıtı değil; Westminster'a ve batıdaki müzelere gitmek için yolculuk gerekir. Müze odaklı bir ortam için Bloomsbury'yi, tiyatrolara yürüyerek gitmek için West End'i seçin. Bu bölge, East End akşamları merkezdeki simge yapılara yakınlıktan daha önemli olduğunda işe yarar.
İyi planlayın: İşaret, Liverpool Street istasyonunu ya da tüm Spitalfields otellerini değil, Shoreditch'i gösterir.
Visit London: Hoxton ve ShoreditchOtelinize uyan havalimanı bağlantısını seçin
Heathrow: Elizabeth hattı istasyonları belirli noktalardır
Paddington, Tottenham Court Road ve Liverpool Street, Elizabeth hattında varış için kullanışlı aktarma noktalarıdır. Bir otel kendini daha geniş bölgeyle tanıtsa bile Covent Garden ve Shoreditch High Street, Elizabeth hattının durakları değildir.
TfL: Elizabeth hattı bilgileriHeathrow: Piccadilly hattını son yürüyüşle birlikte değerlendirin
Piccadilly hattı South Kensington, Russell Square, Covent Garden ve King's Cross St Pancras'a hizmet verir. Ekspres bir seçeneğin yolculuğun tamamı açısından her zaman daha iyi olduğunu varsaymak yerine otele gerçek ulaşım yolunu ve terminalin tarihe göre sefer durumunu karşılaştırın.
TfL güncel ağ haritasıGatwick: London Bridge, Waterloo değildir
Thameslink, London Bridge ile Gatwick arasındaki bağlantıyı yayımlıyor. Waterloo'da kalmak bir yerel aktarma ekler; Borough istasyonu yakınındaki bir adres ise London Bridge'in ana hat peronlarına erişimi kendiliğinden kazanmaz.
Thameslink: London Bridge ve Gatwick HavalimanıGatwick: St Pancras peronlarının yerini öğrenin
King's Cross bölgesinde kalıyorsanız St Pancras International'dan kalkan Thameslink güzergâhını kullanın. Ana hat istasyonları, Eurostar ve metro girişleri bu aktarma merkezinin ayrı bölümleridir.
Thameslink: St Pancras ve Gatwick HavalimanıAktarma merkezinde bavulla ilerlemeyi planlayın
Asansörler, merdivenler ya da yürüme mesafesi varışınızı etkiliyorsa TfL'nin erişilebilir yolculuk seçeneklerini kullanın. Yakındaki bir metro simgesi, perondan otele uygun bir güzergâh olduğunu tek başına göstermez.
TfL: erişilebilir yolculuk planlamaLondra'da sık yapacağınız yolculuğa göre otelleri karşılaştırın
Sık kullanmayı beklediğiniz istasyon ve etkinliklerin çevresindeki Londra otellerine göz atın. Waterloo'yu London Bridge ile, Covent Garden'ı kuzey Soho ile, Liverpool Street tarafındaki Spitalfields'i de kuzey Shoreditch ile karşılaştırın. Odanın yerleşimi ve son yürüyüş, genel bir merkezi Londra tanımından daha fazla bilgi verir.
London otellerini keşfedin